Hieronder staat de songtekst van het nummer If I Were You , artiest - Andy Williams met vertaling
Originele tekst met vertaling
Andy Williams
If I were you
I would stumble through the darkness
To the phone
And call me up and see
If I’m alone
And ask me if I need some company
If I were you
I would crawl a hundred miles
On hands and knees
Just to hear you say
You’re coming back to me
And that things would be the way
They used to be
If only
I were you
In everybody’s life
There is wrong and there’s right
A time when love begins
And when love dies
And sometimes only a miracle
Can heal what can not heal
Or change the way we feel
Oh, I could change the way you’re feeling
About me
If I were you
I would say that this was all
The crazy dream
And when I woke up
You’ll be lying here with me
And I would swear to you
That I would never leave
That’s how it’d be
If I were you
Sometimes only a miracle
Can heal what can not heal
Or change the way we feel
Oh, I could change the way you’re feeling
About me
If I were you
I would tell the one I’m with
I’ve changed my mind
And life with me
Deserves another try
And that things would be the way
They used to be
If only
I were you
And I would swear to you
That I would never leave
If I were you
Als ik jou was
Ik zou door de duisternis strompelen
Naar de telefoon
En bel me op en kijk
Als ik alleen ben
En vraag me of ik wat gezelschap nodig heb
Als ik jou was
Ik zou honderd mijl kruipen
Op handen en knieën
Gewoon om je te horen zeggen
Je komt bij mij terug
En dat dingen de manier zouden zijn
Vroeger waren ze
Als alleen
ik was jou
In het leven van iedereen
Er is fout en er is goed
Een tijd waarin liefde begint
En wanneer liefde sterft
En soms alleen een wonder
Kan genezen wat niet kan genezen
Of verander hoe we ons voelen
Oh, ik zou kunnen veranderen hoe je je voelt
Over mij
Als ik jou was
Ik zou zeggen dat dit alles was
De gekke droom
En toen ik wakker werd
Je zult hier bij me liggen
En ik zou het je zweren
Dat ik nooit zou vertrekken
Zo zou het zijn
Als ik jou was
Soms alleen een wonder
Kan genezen wat niet kan genezen
Of verander hoe we ons voelen
Oh, ik zou kunnen veranderen hoe je je voelt
Over mij
Als ik jou was
Ik zou het degene met wie ik ben vertellen
Ik ben van gedachten veranderd
En leven met mij
Verdient nog een poging
En dat dingen de manier zouden zijn
Vroeger waren ze
Als alleen
ik was jou
En ik zou het je zweren
Dat ik nooit zou vertrekken
Als ik jou was
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt