
Hieronder staat de songtekst van het nummer Shaking the Colour , artiest - Andy Burrows met vertaling
Originele tekst met vertaling
Andy Burrows
If you never know where you are
You never know what you’re missing
You’re falling deeper in love with yourself
So you don’t care who’s heart you’ve broken
And you’re shaking the colour
From my face and the wind is here say
I have to set you back in to your place
Using only what I was given
You got it for love
Heart beating your soul
You get for giving all the way
You get what you know!
When you tell her what’s that you know
Don’t tell her your heart is been broken
So deep down in love with yourself
And you don’t care who’s heart you’ve broken
Hey, you’re shaking the colour
From my skin and the wind is here say
Now you are setting him right in his place
Never figured I’ll watch your mission
You get it for love
Heart beating your soul
You get for giving it all away
You get what you know
Was it really love?
Who-ho
Who are you kidding, anyway?
You get it for love
Heart beating your soul
You get it for giving it all away
You get what you know
Was it really love?
Who-ho
Who are you kidding, anyway?
Als je nooit weet waar je bent
Je weet nooit wat je mist
Je wordt steeds verliefder op jezelf
Het maakt je dus niet uit wiens hart je hebt gebroken
En je schudt de kleur
Van mijn gezicht en de wind is hier zeg
Ik moet je terug zetten in uw plaats
Alleen gebruiken wat mij is gegeven
Je hebt het voor de liefde
Hart dat je ziel klopt
Je krijgt voor het geven van de hele weg
Je krijgt wat je weet!
Als je haar vertelt wat je weet?
Vertel haar niet dat je hart gebroken is
Zo diep van binnen verliefd op jezelf
En het maakt je niet uit wiens hart je hebt gebroken
Hé, je schudt de kleur
Van mijn huid en de wind is hier zeg
Nu zet je hem precies op zijn plaats
Nooit gedacht dat ik je missie zou volgen
Je krijgt het voor de liefde
Hart dat je ziel klopt
Je krijgt voor het weggeven van alles
Je krijgt wat je weet
Was het echt liefde?
Wie-ho
Wie hou je eigenlijk voor de gek?
Je krijgt het voor de liefde
Hart dat je ziel klopt
Je krijgt het omdat je het allemaal weggeeft
Je krijgt wat je weet
Was het echt liefde?
Wie-ho
Wie hou je eigenlijk voor de gek?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt