
Hieronder staat de songtekst van het nummer Cecilia , artiest - Andreas Moe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Andreas Moe
I feel your body through my shirt, I feel your heat so much it hurts
Never let this fire go, no matter how my skin is burning.
Could be standing in the rain and still be going down in flames
never let this fire go, Cecilia.
Light, shining trough your dress.
You do it for effect, so I cant take my eyes of you.
Sigh, and still looks to the floor.
I couldn’t want you more, and I can’t keep my hands of you, my hands of you.
The wine by the bed has stained your lips red
I feel your body through my shirt, I feel your heat so much it hurts
Never let this fire go, no matter how my skin is burning.
Could be standing in the rain and still be going down in flames
Never let this fire go, Cecilia.
Love, isn’t in the cards, but when it falls apart
I can still remember you, and everytime I think of you.
But now Cecilia
I feel your body through my shirt, I feel your heat so much it hurts
Never let this fire go, no matter how my skin is burning.
Could be standing in the rain and still be going down in flames
Never let this fire go, Cecilia.
Cecilia
Cecilia
Cecilia
The wine by the bed as the angel hits the rain (?)
And I’m drunk on the taste, so I can’t pull away, yeh.
And I know that I’ll remember you, and now and then I’ll ache for you.
(Cecilia)
I feel your body through my shirt, I feel your heat so much it hurts
Never let this fire go, no matter how my skin is burning.
Could be standing in the rain and still be going down in flames
Never let this fire go, Cecilia.
Cecilia
Cecilia
Cecilia.
Ik voel je lichaam door mijn shirt, ik voel je hitte zo erg dat het pijn doet
Laat dit vuur nooit uitgaan, hoe mijn huid ook brandt.
Kan in de regen staan en toch in vlammen opgaan
laat dit vuur nooit uitgaan, Cecilia.
Licht, schijnt door je jurk.
Je doet het voor het effect, dus ik kan mijn ogen niet van je afhouden.
Zucht en kijkt nog steeds naar de vloer.
Ik zou je niet meer willen, en ik kan mijn handen niet van jou afhouden, mijn handen van jou.
De wijn bij het bed heeft je lippen rood gekleurd
Ik voel je lichaam door mijn shirt, ik voel je hitte zo erg dat het pijn doet
Laat dit vuur nooit uitgaan, hoe mijn huid ook brandt.
Kan in de regen staan en toch in vlammen opgaan
Laat dit vuur nooit uitgaan, Cecilia.
Liefde, zit niet in de kaarten, maar wanneer het uit elkaar valt
Ik kan me je nog steeds herinneren, en elke keer dat ik aan je denk.
Maar nu Cecilia
Ik voel je lichaam door mijn shirt, ik voel je hitte zo erg dat het pijn doet
Laat dit vuur nooit uitgaan, hoe mijn huid ook brandt.
Kan in de regen staan en toch in vlammen opgaan
Laat dit vuur nooit uitgaan, Cecilia.
Cecilia
Cecilia
Cecilia
De wijn bij het bed terwijl de engel de regen raakt (?)
En ik ben dronken van de smaak, dus ik kan niet wegtrekken, ja.
En ik weet dat ik je zal herinneren, en zo nu en dan zal ik naar je verlangen.
(Cecilia)
Ik voel je lichaam door mijn shirt, ik voel je hitte zo erg dat het pijn doet
Laat dit vuur nooit uitgaan, hoe mijn huid ook brandt.
Kan in de regen staan en toch in vlammen opgaan
Laat dit vuur nooit uitgaan, Cecilia.
Cecilia
Cecilia
Cecilia.
Tiësto, Andreas Moe • 2014
John De Sohn, Andreas Moe • 2013
Wyte Labl, Andreas Moe • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt