Hieronder staat de songtekst van het nummer Puccini: La Bohème / Act 4 - "Che ha detto il medico?" , artiest - Andrea Bocelli, Paolo Gavanelli, Eva Mei met vertaling
Originele tekst met vertaling
Andrea Bocelli, Paolo Gavanelli, Eva Mei
LA BOHEME
Rodolfo
Che ha detto il medico?
Marcello
Verrà.
Musetta
Madonna benedetta,
Fate la grazia a questa poveretta
Che non debba morire.
Qui ci vuole un riparo
Perché la fiamma sventola.
Così. E che possa guarire.
Madonna santa,
Io sono indegna di perdono,
Mentre invece Mimì
è un angelo del cielo.
Rodolfo
Io spero ancora.
Vi pare che sia grave?
Musetta
Non credo.
Schaunard
Marcello, è spirata…
Colline
Musetta, a voi!
Come va…
Rodolfo
Vedi… È tranquilla.
Che vuol dire
Quell’andare e venire,
Quel guardarmi così…
Marcello
Coraggio!
LA BOHEME
Rodolfo
Wat heeft de dokter gezegd?
Marcello
Het zal komen.
Musetta
Gezegende Madonna,
Doe genade aan deze arme vrouw
Dat hij niet hoeft te sterven.
Hier hebben we onderdak nodig
Omdat de vlam vliegt.
Dus en moge het genezen.
Heilige Madonna,
Ik ben vergeving niet waard,
Terwijl in plaats daarvan Mimì
is een engel uit de hemel.
Rodolfo
Ik hoop nog steeds.
Denkt u dat het ernstig is?
Musetta
Ik geloof niet.
Schaunard
Marcello, is verlopen ...
heuvels
Musetta, voor jou!
Hoe gaat het met je…
Rodolfo
Zie je... Het is stil.
Wat betekent het
Dat komen en gaan,
Dat me zo aankijkt...
Marcello
Moed!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt