Hieronder staat de songtekst van het nummer Wenn du mich willst (dann küss mich doch) , artiest - Andrea Berg met vertaling
Originele tekst met vertaling
Andrea Berg
Was denkst du, warum ich hier bin
Warum such ich deine Blicke
Warum lass ich diesen Abend hier geschehen
Die Sehnsucht lässt mich schweben
Denn du schweigst
Was ist Liebe, wenn du sie nicht zeigst
Wenn du mich willst, dann küss mich doch
Ich habe Angst du wartest noch
Bis dich der Wein zu müde macht
Für eine schöne Liebesnacht
Wenn du willst, dann küss mich doch
'Ne kleine Chance hast du noch
Wenn du jetzt gleich ganz zärtlich bist
Und mich küsst
Spürst du nicht das lise Beben
Dises Zittern meiner Hände
Und den Blick, der sagt: «Komm nah, so nah du kannst»
Wann schlägt dein Herz in dir endlich Alarm
Wann, nimmst du mich in den Arm
Wat denk je waarom ik hier ben?
Waarom zoek ik je ogen
Waarom laat ik deze avond hier gebeuren?
Het verlangen laat me zweven
Omdat je stil bent
Wat is liefde als je het niet laat zien?
Als je me wilt, kus me dan
Ik ben bang dat je nog steeds aan het wachten bent
Totdat de wijn je te moe maakt
Voor een mooie nacht vol liefde
Als je wilt, kus me dan
'Je hebt nog een kleine kans'
Als je nu heel zachtaardig bent
En kus me
Voel je de lichte trilling niet?
Dit trillen van mijn handen
En de blik die zegt: "Kom dichtbij, zo dichtbij als je kunt"
Wanneer zal je hart eindelijk alarm slaan in jou?
Wanneer, wil je me in je armen nemen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt