Hieronder staat de songtekst van het nummer So In Love , artiest - André Previn, Howard Keel, Kathryn Grayson met vertaling
Originele tekst met vertaling
André Previn, Howard Keel, Kathryn Grayson
FRED:
Strange, dear, but true, dear,
When I’m close to you, dear,
The stars fill the sky,
So in love with you am I.
FRED &LILLI:
Even without you
LILLI:
My arms fold about you.
You know, darling why,
So in love with you am I.
FRED:
In love with the night mysterious
The night when you first were there.
LILLI:
In love with my joy delirious
When I knew that you could care.
FRED:
So taunt me and hurt me,
LILLI:
Deceive me, desert me,
FRED &LILLI:
I’m yours 'til I die,
LILLI:
So in love,
FRED:
So in love,
LILLI:
So in love,
FRED:
So in love,
LILLI:
So in love with you, my love, am I.
FRED:
So in love am I.
FRED:
Vreemd, lief, maar waar, lief,
Als ik dicht bij je ben, schat,
De sterren vullen de hemel,
Zo verliefd op je ben ik.
FRED & LILLI:
Zelfs zonder jou
LILLI:
Mijn armen vouwen om je heen.
Weet je, lieverd waarom,
Zo verliefd op je ben ik.
FRED:
Verliefd op de mysterieuze nacht
De nacht dat je er voor het eerst was.
LILLI:
Verliefd op mijn vreugde uitzinnig
Toen ik wist dat het je iets kon schelen.
FRED:
Dus bespot me en doe me pijn,
LILLI:
Bedrieg me, verlaat me,
FRED & LILLI:
Ik ben van jou tot ik sterf,
LILLI:
Zo verliefd,
FRED:
Zo verliefd,
LILLI:
Zo verliefd,
FRED:
Zo verliefd,
LILLI:
Zo verliefd op jou, mijn liefste, ben ik.
FRED:
Zo verliefd ben ik.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt