Hieronder staat de songtekst van het nummer Laugh So Serious , artiest - Andre Nickatina met vertaling
Originele tekst met vertaling
Andre Nickatina
She said 100%, hey that ain’t fair
Yo dream talk turn into nightmares
I know she ain’t coming back
And all I know is I ain’t callin back
So dangerous and delirious
Man I laugh so serious
I start to stress like the movie Black Swan
You can see my shark fin in a small pond
My silhouette in the moonlight
Is something like the Joker in the Dark Knight
I’m on the streets like a muscle car
Sheeit, I’m known to take it way too far
My hand in ya purse like David Blaine
The money is there, but never seen again
We can do it like the Robb Report
Right after I pay this fine in court
I roll the weed like a brand new car
She hit my phone and said what you charge?
That depends on what you get
Bills, rent, and my percent
She said 100%, hey that ain’t fair
Yo dream talk turn into nightmares
I know she ain’t coming back
And all I know is I ain’t callin' back
She said 100%, hey that ain’t fair
Yo dream talk turn into nightmares
I know she ain’t coming back
And all I know is I ain’t callin back
This bitch tried to say Andre your through
I said call it what you want but I won’t call you
Step to the mound like Vita Blue
Throwin' pitches at you
This cake ain’t fake it’s Duncan Hines
So don’t run by the oven when it’s time to ride
Said buty not beauty is the number one step
Now whatchu got left?
Im so serious when I laugh at stuff
Hennessey, yea you can fill my cup
Forgive me for all my greedy ways
It’s just a relapse from the selfish days
Mine to get, mine to spend
Mine to flip and my percent
She said 100%, hey that ain’t fair
Yo dream talk turn into nightmares
I know she ain’t coming back
And all I know is I ain’t callin' back
She said 100%, hey that ain’t fair
Yo dream talk turn into nightmares
I know she ain’t coming back
And all I know is I ain’t callin back
I read ya style, like a TV guide
There’s money out here, I ain’t bout to hide
Just because my hat is low
Bitch that don’t mean my dough is low
I hit the gas like Racer X
And I live for the ‘Moe, whatchu expect?
Stand out like a crown jewell
And that’s MJ 23, no bull
With a serious laugh that’s matter of fact
Back then I would get my hair pulled back
Once again like a muscle car
I’m known to take shit way too far
I aim my gun at a shootin star
The weed is lit, Rakim Allah
If you too broke, who broke you off?
You need an APB if I get lost
She tried to say what she get
You, this, and my percent
She said 100%, hey that ain’t fair
Yo dream talk turn into nightmares
I know she ain’t coming back
And all I know is I ain’t callin' back
She said 100%, hey that ain’t fair
Yo dream talk turn into nightmares
I know she ain’t coming back
And all I know is I ain’t callin' back
Ze zei 100%, hey dat is niet eerlijk
Je droompraat verandert in nachtmerries
Ik weet dat ze niet terugkomt
En alles wat ik weet is dat ik niet terugbel
Zo gevaarlijk en uitzinnig
Man ik lach zo serieus
Ik begin te stressen zoals in de film Black Swan
Je kunt mijn haaienvin zien in een kleine vijver
Mijn silhouet in het maanlicht
Is zoiets als de Joker in the Dark Knight?
Ik ben op straat als een spierauto
Sheeit, ik sta erom bekend dat ik veel te ver ga
Mijn hand in je portemonnee zoals David Blaine
Het geld is er, maar nooit meer gezien
We kunnen het doen zoals het Robb-rapport
Direct nadat ik deze boete voor de rechtbank heb betaald
Ik rol de wiet als een gloednieuwe auto
Ze sloeg op mijn telefoon en zei wat je in rekening brengt?
Dat hangt af van wat je krijgt
Rekeningen, huur en mijn procent
Ze zei 100%, hey dat is niet eerlijk
Je droompraat verandert in nachtmerries
Ik weet dat ze niet terugkomt
En alles wat ik weet is dat ik niet terugbel
Ze zei 100%, hey dat is niet eerlijk
Je droompraat verandert in nachtmerries
Ik weet dat ze niet terugkomt
En alles wat ik weet is dat ik niet terugbel
Deze teef probeerde Andre te zeggen dat je klaar bent
Ik zei noem het wat je wilt, maar ik zal je niet bellen
Stap naar de heuvel zoals Vita Blue
Gooien naar jou
Deze cake is niet nep, het is Duncan Hines
Dus ren niet door de oven als het tijd is om te rijden
Said buty not beauty is de nummer één stap
Wat is er nu nog over?
Ik ben zo serieus als ik lach om dingen
Hennessey, ja je kunt mijn kopje vullen
Vergeef me voor al mijn hebzuchtige manieren
Het is gewoon een terugval uit de egoïstische tijd
De mijne om te krijgen, de mijne om te besteden
De mijne om te spiegelen en mijn procent
Ze zei 100%, hey dat is niet eerlijk
Je droompraat verandert in nachtmerries
Ik weet dat ze niet terugkomt
En alles wat ik weet is dat ik niet terugbel
Ze zei 100%, hey dat is niet eerlijk
Je droompraat verandert in nachtmerries
Ik weet dat ze niet terugkomt
En alles wat ik weet is dat ik niet terugbel
Ik lees je in stijl, zoals een tv-gids
Er is hier geld, ik hoef me niet te verstoppen
Gewoon omdat mijn hoed te laag is
Teef, dat betekent niet dat mijn deeg bijna op is
Ik trap het gas in zoals Racer X
En ik leef voor de 'Moe, wat verwacht je?
Val op als een kroonjuweel
En dat is MJ 23, geen stier
Met een serieuze lach is dat een feit
Toen zou ik mijn haar naar achteren laten trekken
Wederom als een spierauto
Ik sta erom bekend dat ik veel te ver ga
Ik richt mijn geweer op een vallende ster
Het onkruid is aangestoken, Rakim Allah
Als jij ook brak, wie heeft je dan verbroken?
Je hebt een APB nodig als ik de weg kwijt ben
Ze probeerde te zeggen wat ze kreeg
Jij, dit en mijn procent
Ze zei 100%, hey dat is niet eerlijk
Je droompraat verandert in nachtmerries
Ik weet dat ze niet terugkomt
En alles wat ik weet is dat ik niet terugbel
Ze zei 100%, hey dat is niet eerlijk
Je droompraat verandert in nachtmerries
Ik weet dat ze niet terugkomt
En alles wat ik weet is dat ik niet terugbel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt