Hieronder staat de songtekst van het nummer Blueberry Rain , artiest - Andre Nickatina, Equipto met vertaling
Originele tekst met vertaling
Andre Nickatina, Equipto
Nicky:
I have to blink two times 'cause im camera shy
I dont eat ice cream or cherry pie
I make it melt man it’ll be dripping of the shelf
But looking hella pretty like my leather buckle belt
Its a serenity a trinity
My legacy is begging me to change my identity
A four-five infinity
Anthology anatomy is sorta like a policy
A rapper termonology
It dont give an apology
You know the trigonometry
You think can handle flygirly (?)
It’d get the BDP
Half a crimonology
The mongoose bangs while the birds all sang
I wear my house shoes like Im part of a gang
Qupito:
I spread bread like mustard but never could trust her
You know im just a hustler caught up like Usher
Im all in trying to triple a nickel
See the game thats told get as cold as icicles
I cut 'em off if you question my analysis
Day i rate mayne my mind state mac a trick
Knowin all my homies gon call when ready
To the P. I's and those pushin raw like Eddy
You can give me a update and tell me «wassup mayne»
Influxuate the paste till its cookie or cupcakes
Its so vivid straight up with no gimicks
Gotta get on her you can roll wit it
Every minute count we bounce
We count onces to the amount
Houses from the account breached up in the couch
Fly down south get the dough in atlanta
I hit the floor and do the Toni Montana
Chorus:
Im going to go, leaving clouds of smoke
Ima always do my bay thang,
Ima hustler mayne, gotta make my change
No time for playin games hey
State-to-State on a papa chase
Leavin em laced got moves to make
Im staying high like fly for life
Cant get by just to maintain
Quipto:
Oh hell naw
I aint done enough, theres more i gotta see
So lord dont punish me just 'cause i smoke alot of weed
Thats my apology see I be the no sinner
The rule breaker shaker mayne the goal tender
Getting the business suckas letting the cash burn
Im never finish not even after my last words
Natural disasters might take your boy
No doubt just let me go out in blaze a glory
Helpin kids cross the bridge it is what it is
Live life with a whole lot of sacrifice to give
I dont deserve it
Believe me if god told me its curtains
I hope i served my purpose and he knows I wasnt perfect
Young queez in this game for life
Translate do the damn till the day I die
Its a cold world baby and im already frost bit
So save your breath I play death when you talk shit
Nicky:
Man its the fifth wheel, some feel, roll up and blow kill
I dont trust them motherfuckers all of em hope still
Kay swiss white like columbian coke
And I dont care about your word I sell dreams and hopes
Man its the reece’s buttercup be the focus like a mind reader
Number 2 pencil is Picasso’s brush
EQ got the purple rain crushed up
The rush of the blood is like a task-force bust
Chorus:
Im going to go, leaving clouds of smoke
Ima always do my bay thang,
Ima hustler mayne, gotta make my change
No time for playin games hey
State-to-State on a papa chase
Leavin em laced got moves to make
Im staying high like fly for life
Cant get by just to maintain
Nicky:
Ik moet twee keer knipperen omdat ik cameraschuw ben
Ik eet geen ijs of kersentaart
Ik laat het smelten man, het druipt van de plank
Maar ziet er zo mooi uit als mijn leren riem met gesp
Het is een sereniteit een drie-eenheid
Mijn nalatenschap smeekt me om mijn identiteit te veranderen
Een vier-vijf oneindig
Anthology anatomie is een soort van beleid
Een rapper-termonologie
Het biedt geen verontschuldiging
Je kent de trigonometrie
Denk je dat je tegen flygirly (?)
Het zou de BDP krijgen
Een halve crimonologie
De mangoest knalt terwijl de vogels allemaal zongen
Ik draag mijn huisschoenen alsof ik deel uitmaakt van een bende
Qupito:
Ik smeer brood als mosterd, maar kon haar nooit vertrouwen
Weet je, ik ben gewoon een hustler die wordt ingehaald zoals Usher
Ik probeer een nikkel te verdrievoudigen
Bekijk de game die wordt verteld en wordt zo koud als ijspegels
Ik hak ze af als je mijn analyse in twijfel trekt
Dag dat ik mayne my mind state mac a trick
Weet dat al mijn homies gaan bellen als ze klaar zijn
Naar de P. I's en degenen die rauw pushen zoals Eddy
Je kunt me een update geven en me vertellen «wassup mayne»
Laat de pasta instromen tot het koekje of cupcakes is
Het is zo levendig recht omhoog zonder trucs
Je moet op haar gaan zitten, je kunt er mee door
Elke minuut telt dat we stuiteren
We tellen één keer mee tot het bedrag
Huizen van het account ingebroken op de bank
Vlieg naar het zuiden en haal het deeg in atlanta
Ik raak de vloer en doe de Toni Montana
Refrein:
Ik ga weg, rookwolken achterlatend
Ik doe altijd mijn Bay thang,
Ima hustler mayne, ik moet mijn verandering aanbrengen
Geen tijd om spelletjes te spelen hé
Staat-tot-staat op een papa-achtervolging
Leavin em Laced heeft moves te maken
Ik blijf high als fly for life
Kan er niet rondkomen om alleen te onderhouden
Quipto:
Oh neen
Ik heb nog niet genoeg gedaan, er is meer dat ik moet zien
Dus, heer, straf me niet, alleen omdat ik veel wiet rook
Dat is mijn verontschuldiging, ik ben de geen zondaar
De shaker die de regels breekt, mag de doelman zijn
Het krijgen van de zaken zuigt het geld laten branden
Ik ben nooit klaar, zelfs niet na mijn laatste woorden
Natuurrampen kunnen je jongen nemen
Laat me ongetwijfeld in vuur en vlam gaan
Kinderen helpen de brug over te steken, het is wat het is
Leef het leven met veel opoffering om te geven
Ik verdien het niet
Geloof me als god me zijn gordijnen vertelde
Ik hoop dat ik mijn doel heb gediend en hij weet dat ik niet perfect was
Young queez in dit spel voor het leven
Vertalen doe verdomme tot de dag dat ik sterf
Het is een baby uit de koude wereld en ik ben al aan het bevriezen
Dus bewaar je adem, ik speel de dood als je shit praat
Nicky:
Man, het is het vijfde wiel, sommigen voelen, rollen op en blazen kill
Ik vertrouw ze niet, klootzakken, allemaal hopen ze nog steeds
Kay Zwitsers wit zoals Colombiaanse cola?
En ik geef niets om je woord, ik verkoop dromen en hoop
Man, het is de boterbloem van de reece, wees de focus als een gedachtenlezer
Potlood nummer 2 is Picasso's penseel
EQ heeft de paarse regen verpletterd
De stroom van het bloed is als een taskforce-mislukking
Refrein:
Ik ga weg, rookwolken achterlatend
Ik doe altijd mijn Bay thang,
Ima hustler mayne, ik moet mijn verandering aanbrengen
Geen tijd om spelletjes te spelen hé
Staat-tot-staat op een papa-achtervolging
Leavin em Laced heeft moves te maken
Ik blijf high als fly for life
Kan er niet rondkomen om alleen te onderhouden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt