
Hieronder staat de songtekst van het nummer Burning Bridges , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
I told you once, I told you twice
That you can’t live on compromise — but you won’t listen
Another time, another place
It’s like a neverending race and there’s no reason
To waste your life away in one single day
Bridges are burning and chances are few
Man with the scythe — he is coming for you
Stage is the same but some faces are new
Why can’t you see that it’s over?
I pulled you up, you let me down
I’m sick of dragging you around — it feels like forever
I’m going left, you’re going right
Out of my life, out of my sight — it’s now or never
Go waste your life away in one single day
Bridges are burning and chances are few
Man with the scythe — he is pointing at you
Stage is the same but some faces are new
Why can’t you see that it’s over?
Bridges are burning and chances are few
Listen, I’m trying to tell you that
Time’s running out, God, but we never knew
Night’s getting cold and your story is old — it’s been told
I let you in, I turned you loose
I gave you lot’s of time to choose to change the story
You are the snake around my hand
The one who used to be my friend — and now you’re sorry
I’ve suffered all the way — you will today
Go, waste your life away in one single day
Bridges are burning and chances are few
Man with the scythe — he is coming for you
Stage is the same but some faces are new
Why can’t you see that it’s over?
Bridges are burning and chances are few
Waiting is over and this is your cue
Time’s running out, God, but you never knew
Listen, I’m trying to tell you
Ik heb het je een keer gezegd, ik heb het je twee keer gezegd
Dat je niet kunt leven van compromissen, maar je luistert niet
Een andere tijd, een andere plaats
Het is als een eeuwigdurende race en er is geen reden
Om je leven in één dag te verkwisten
Bruggen branden en de kans is klein
Man met de zeis — hij komt voor jou
Stage is hetzelfde, maar sommige gezichten zijn nieuw
Waarom zie je niet dat het voorbij is?
Ik heb je omhoog getrokken, je hebt me in de steek gelaten
Ik heb er genoeg van om je mee te slepen - het voelt als een eeuwigheid
Ik ga naar links, jij gaat naar rechts
Uit mijn leven, uit mijn zicht - het is nu of nooit
Verspil je leven in één dag
Bruggen branden en de kans is klein
Man met de zeis — hij wijst naar jou
Stage is hetzelfde, maar sommige gezichten zijn nieuw
Waarom zie je niet dat het voorbij is?
Bruggen branden en de kans is klein
Luister, dat probeer ik je te vertellen
De tijd dringt, God, maar we hebben het nooit geweten
De nacht wordt koud en je verhaal is oud - het is verteld
Ik liet je binnen, ik liet je los
Ik heb je veel tijd gegeven om te kiezen om het verhaal te veranderen
Jij bent de slang om mijn hand
Degene die mijn vriend was, en nu heb je spijt
Ik heb de hele weg geleden — jij zult vandaag
Ga, verspil je leven in één dag
Bruggen branden en de kans is klein
Man met de zeis — hij komt voor jou
Stage is hetzelfde, maar sommige gezichten zijn nieuw
Waarom zie je niet dat het voorbij is?
Bruggen branden en de kans is klein
Het wachten is voorbij en dit is je cue
De tijd dringt, God, maar je wist maar nooit
Luister, ik probeer je te vertellen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt