Take Some More - And One
С переводом

Take Some More - And One

Год
1993
Язык
`Engels`
Длительность
194280

Hieronder staat de songtekst van het nummer Take Some More , artiest - And One met vertaling

Tekst van het liedje " Take Some More "

Originele tekst met vertaling

Take Some More

And One

Оригинальный текст

Too much hunger in some days,

How much longer must we wait?

Promised wonders everyday,

Take some more, to feel o.k.

Lay the table, act of grace,

You’re not able, lost of face,

From the cradle to the grave,

Take some more, to feel o.k.

take some more!

…to feel o.k.

Take some more!

…carry the day.

Take some more!

…to feel o.k.

Take some more!

…carry the day.

On your marks and keep ahead,

With the aim to stay in the red,

Friend are cut out, it’s your game,

Take some more to feel o.k.

take some more!

…to feel o.k.

Take some more!

…carry the day.

Take some more!

…to feel o.k.

Take some more!

…carry the day.

«Talk about destruction…»

Depression comes in many flavors.

Feelings of sadness, frustration and

unhappiness are natural reactions to real life problems but here are the

statistics: more and more teenagers are suffering from psychic diseases caused

by chemical and designer drugs.

The suicide rate is increasing!

The suicide

rate is increasing!

take some more!

…to feel o.k.

Take some more!

…carry the day.

Take some more!

…to feel o.k.

Take some more!

…carry the day.

Перевод песни

Te veel honger in sommige dagen,

Hoe lang moeten we nog wachten?

Beloofde wonderen elke dag,

Neem wat meer, om je goed te voelen.

Dek de tafel, een daad van genade,

Je bent niet in staat, gezichtsverlies,

Van de wieg tot het graf,

Neem wat meer, om je goed te voelen.

neem nog wat!

... om je goed te voelen

Neem nog wat!

... draag de dag.

Neem nog wat!

... om je goed te voelen

Neem nog wat!

... draag de dag.

Op je plek en blijf voorop,

Met het doel om in het rood te blijven,

Vriend is uitgesneden, het is jouw spel,

Neem wat meer om je goed te voelen

neem nog wat!

... om je goed te voelen

Neem nog wat!

... draag de dag.

Neem nog wat!

... om je goed te voelen

Neem nog wat!

... draag de dag.

«Over vernietiging gesproken…»

Depressie is er in vele smaken.

Gevoelens van verdriet, frustratie en

ongeluk zijn natuurlijke reacties op problemen in het echte leven, maar hier zijn de:

statistieken: steeds meer tieners lijden aan veroorzaakte psychische aandoeningen

door chemische en designerdrugs.

Het zelfmoordcijfer neemt toe!

de zelfmoord

tarief neemt toe!

neem nog wat!

... om je goed te voelen

Neem nog wat!

... draag de dag.

Neem nog wat!

... om je goed te voelen

Neem nog wat!

... draag de dag.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt