The Rumrunner Blues - Anchoress

Front page on the midsummer news,

I got the rumrunner blues.

When the night falls:

Make a break for American waters.

Make a break for American fathers.

The Coast Guard follows:

Shots fired puttin holes in the deck.

Shots fired, shots fired puttin holes in the deck.

Late night, summer 1930;

Prohibition empties all the Stateside cities.

Make way, come sundown:

Set a course for Puget Sound.

Long, grey speedboat;

sitting low.

Run quiet, run dark, run fast enough and they’ll never notice, we were gone.

Half way there, things go wrong, with the gunshot song.

A cutter hits the lights, and we’re off in flight.

The time for stealth is gone, kick it into full throttle.

As the bullets zip by take a swig from the bottle.

Mother fucker, I’m the fastest in the West.

I’m gonna make you work for that badge on your chest.

You can’t stop me, you’ll never win this battle.

I’m taking this rum straight to downtown Seattle.

When the night falls:

Make a break for American waters.

Make a break for American fathers.

The Coast Guard follows:

Shots fired puttin' holes in the deck.

Shots fired, shots fired puttin' holes in the deck.

Rumrunner.

Mother fucker, I’m the best in the West.

You’ll never earn that badge on your chest.

Trying to catch me?

Son, you wish you could.

I swear, sometimes it hurts to be this good.

I got the rumrunner blues.

Voorpagina van het midzomernieuws,

Ik heb de rumrunner-blues.

Als de nacht valt:

Pauzeer voor Amerikaanse wateren.

Maak een pauze voor Amerikaanse vaders.

De kustwacht volgt:

Schoten afgevuurd puttin gaten in het dek.

Schoten afgevuurd, schoten afgevuurd door gaten in het dek.

Late night, zomer 1930;

Het verbod maakt alle steden in de States leeg.

Maak plaats, kom zonsondergang:

Zet een koers voor Puget Sound.

Lange, grijze speedboot;

laag zitten.

Ren stil, ren donker, ren snel genoeg en ze zullen het nooit merken, we waren weg.

Halverwege gaat het mis, met het geweerschotlied.

Een mes raakt de lichten en we vliegen weg.

De tijd van stealth is voorbij, geef hem vol gas.

Terwijl de kogels voorbij schieten, neem je een slok uit de fles.

Klootzak, ik ben de snelste van het Westen.

Ik laat je werken voor die badge op je borst.

Je kunt me niet stoppen, je zult deze strijd nooit winnen.

Ik neem deze rum rechtstreeks mee naar het centrum van Seattle.

Als de nacht valt:

Pauzeer voor Amerikaanse wateren.

Maak een pauze voor Amerikaanse vaders.

De kustwacht volgt:

Schoten afgevuurd om gaten in het dek te maken.

Schoten afgevuurd, schoten afgevuurd om gaten in het dek te maken.

Roemer.

Klootzak, ik ben de beste in het Westen.

Je zult die badge op je borst nooit verdienen.

Probeer je me te pakken?

Zoon, je zou willen dat je het kon.

Ik zweer het, soms doet het pijn om zo goed te zijn.

Ik heb de rumrunner-blues.