Curtain Call - Anchoress

It’s sundown in the city of slums

And damned if it ain’t the best pile

Of bricks and shit this side of Mos Eisley.

Yeah, this is my place.

So what?

Where the fuck are you from?

This is the rock and roll dream come true.

Wake up alone to the streetlights shining on the grime on the walls.

Don’t ask me where I’ve been because I never can really recall.

Now, if you’ll excuse me, I’m a fucking party coming through.

Hey driver, let me off somewhere,

I think this is where I’m supposed to be.

I’ll be the last man standing

Because I am the heart of this city.

Oh tally-ho, tally-ho!

God bless these neon lights,

The polluted air;

these «No Parking» signs.

I love this room, I love these walls, I love how no one laughs at all.

This is the way it is, because this is the way it’s always been.

Yes, I call it Heaven;

others call it Sin.

Have you met my friend, Whiskey?

She’s the only one here who gets me.

My constant companion;

she’s crafty:

She’s always trying to whisk me off my feet.

When you’ve got no where else, you’re welcome here.

Pull up a seat, grab a drink, we’ll swap stories.

I’ll be the only one to meet your eyes.

So come down to the city of slums,

The room may change, but the smell is the same.

It’s time to settle in for the night.

Drink up, drink up, my friends because

This is living the goddamn dream.

Back in the cab, I close my eyes.

And if I see the sun when I wake

I know (I know) I know it’s curtains for me.

I know (I know) I know it’s curtains for me.

Het is zonsondergang in de sloppenwijken

En verdomd als het niet de beste stapel is

Van bakstenen en stront aan deze kant van Mos Eisley.

Ja, dit is mijn plek.

En dan?

Waar kom je verdomme vandaan?

Dit is de rock-'n-roll-droom die uitkomt.

Word alleen wakker met de straatverlichting die op het vuil op de muren schijnt.

Vraag me niet waar ik ben geweest, want ik kan het me nooit echt herinneren.

Nu, als je me wilt excuseren, ik ben een verdomd feest dat doorkomt.

Hé chauffeur, laat me ergens uitstappen,

Ik denk dat dit is waar ik zou moeten zijn.

Ik zal de laatste man zijn die overeind blijft

Omdat ik het hart van deze stad ben.

Oh tally-ho, tally-ho!

God zegene deze neonlichten,

De vervuilde lucht;

deze borden met 'Verboden parkeren'.

Ik hou van deze kamer, ik hou van deze muren, ik hou ervan hoe niemand lacht.

Dit is zoals het is, want zo is het altijd geweest.

Ja, ik noem het de hemel;

anderen noemen het zonde.

Heb je mijn vriend Whiskey ontmoet?

Zij is de enige hier die me begrijpt.

Mijn constante metgezel;

ze is sluw:

Ze probeert me altijd van mijn voeten te krijgen.

Als je nergens anders bent, ben je hier welkom.

Schuif aan, pak een drankje, we wisselen verhalen uit.

Ik zal de enige zijn die je in de ogen kijkt.

Dus kom naar de stad van de sloppenwijken,

De kamer kan veranderen, maar de geur is hetzelfde.

Het is tijd om je te settelen voor de nacht.

Drink op, drink op, mijn vrienden omdat

Dit is de verdomde droom.

Terug in de taxi sluit ik mijn ogen.

En als ik de zon zie als ik wakker word

Ik weet (ik weet) ik weet dat het gordijnen voor mij zijn.

Ik weet (ik weet) ik weet dat het gordijnen voor mij zijn.