Hieronder staat de songtekst van het nummer Песня Водяного , artiest - Анатолий Папанов met vertaling
Originele tekst met vertaling
Анатолий Папанов
Я водяной, я водяной,
Поговорил бы кто со мной,
А то мои подружки:
Пиявки да лягушки.
Фу, какая гадость!
Эх, жизнь моя жестянка,
Да, ну, ее в болото.
Живу я как поганка.
А мне летать,
А мне летать,
А мне летать охота.
Я водяной, я водяной,
Никто не водится со мной,
Внутри меня водица,
Ну, что с таким водиться.
Противно!
Эх, жизнь моя жестянка,
Да ну ее в болото,
Живу я как поганка.
А мне летать,
А мне летать,
А мне летать охота.
Ik ben een water, ik ben een water
Wie zou met mij praten?
En dan mijn vriendinnen:
Bloedzuigers en kikkers.
Foei, wat een rommel!
Oh, mijn leven is een blik
Ja, nou, zij in het moeras.
Ik leef als een klootzak.
En ik om te vliegen
En ik om te vliegen
En ik wil vliegen.
Ik ben een water, ik ben een water
Niemand gaat met mij om
Er zit water in mij
Tja, wat moet je met zo'n ding.
Afschuwelijk!
Oh, mijn leven is een blik
Ja, nou, in het moeras,
Ik leef als een klootzak.
En ik om te vliegen
En ik om te vliegen
En ik wil vliegen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt