
Hieronder staat de songtekst van het nummer Shotguns & Whiskey , artiest - Anaka met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anaka
He bleeds his heartache
As he drinks his whiskey and gin
He battles demons lord
Those demons flow within
He’s just an old man
He’s got a shotgun in his hands
And so afraid of dying
Tonight he’s gonna make a stand
So take a last look
At the eyes that will betray
And choke the images
As the hangovers fade away
Yeah load your shotgun
And your pain will soon be gone
Yeah load your shotgun
And you bring the killing on
You’re an old time outlaw
Yeah nobody wanted you
You were once a brave man
Now you’re just a coward through and through
Broken mended bones
You got two feet in the grave
You’re a beaten down old man
Ain’t nothing gonna stay the same
You played the wild man
And you buried yourself in sin
You felt the emptiness
As you built your walls within
You stretched the curses now
And you blamed it on the sky
You cry for momma
But your momma never said goodbye
Shotguns and whiskey
What a god damn shame
Shotguns and whiskey
Won’t you take me away
He bleeds his heartache
As he drinks his whiskey and gin
He battles demons lord
Those demons flow within
He’s just an old man
He’s got a shotgun in his hands
And so afraid of dying
Tonight he’s gonna make a stand
Through the years
How you thought they would never end
You paid no penitence
For all the rules that you bent
And now you’re hell bound
And you know you sold your soul
You kick the bottle
And you watch your ending roll
Shotguns and whiskey
What a god damn shame
Shotguns and whiskey
Won’t you take me away
Hij bloedt zijn hartzeer
Terwijl hij zijn whisky en gin drinkt
Hij vecht tegen demonen heer
Die demonen stromen naar binnen
Hij is gewoon een oude man
Hij heeft een jachtgeweer in zijn handen
En zo bang om te sterven
Vanavond gaat hij standhouden
Dus kijk nog een laatste keer
Naar de ogen die zullen verraden
En verstikken de beelden
Naarmate de katers vervagen
Ja laad je geweer
En je pijn zal snel weg zijn
Ja laad je geweer
En jij laat het moorden maar komen
Je bent een oude outlaw
Ja, niemand wilde je
Je was ooit een moedige man
Nu ben je gewoon een lafaard door en door
Gebroken herstelde botten
Je hebt twee voeten in het graf
Je bent een in elkaar geslagen oude man
Niets zal hetzelfde blijven
Je speelde de wilde man
En je begroef jezelf in de zonde
Je voelde de leegte
Terwijl je je muren binnenin bouwde
Je hebt de vloeken nu uitgerekt
En je gaf de lucht de schuld
Je huilt om mama
Maar je moeder heeft nooit afscheid genomen
Shotguns en whisky
Wat een verdomde schande
Shotguns en whisky
Wil je me niet meenemen?
Hij bloedt zijn hartzeer
Terwijl hij zijn whisky en gin drinkt
Hij vecht tegen demonen heer
Die demonen stromen naar binnen
Hij is gewoon een oude man
Hij heeft een jachtgeweer in zijn handen
En zo bang om te sterven
Vanavond gaat hij standhouden
Door de jaren heen
Hoe je dacht dat ze nooit zouden eindigen
Je hebt geen boete betaald
Voor alle regels die je hebt gebogen
En nu ben je aan de hel gebonden
En je weet dat je je ziel hebt verkocht
Jij trapt tegen de fles
En je kijkt hoe je einde rolt
Shotguns en whisky
Wat een verdomde schande
Shotguns en whisky
Wil je me niet meenemen?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt