
Hieronder staat de songtekst van het nummer Awake Alive , artiest - Amy Rose met vertaling
Originele tekst met vertaling
Amy Rose
And the street is full, full of noise and full of boys
And they’re yelling out to all the girls they see
And my mouth is full, full of smoke and full of words
And words are spilling out like zen inside of me
My heart is so full
Awake alive
For the first time
Let go again
We fly up high
Burning aches and shaking lips cross the mind in the eclipse
Skin so thin, I see you see right through
There’s a rush I can’t await
And the sharpness to my mind
Lightning strikes en sense my vision wild
My heart is so full
Awake alive
For the first time
We go again
And the street is full
Full of noise and full of boys
And they’re yelling out to all the girls they see
Awake alive
For the first time
Whisper your pain
Let go again
En de straat is vol, vol lawaai en vol jongens
En ze schreeuwen naar alle meisjes die ze zien
En mijn mond is vol, vol rook en vol woorden
En woorden stromen als zen in mij naar buiten
Mijn hart is zo vol
Word levend wakker
Voor de eerste keer
Laat weer los
We vliegen hoog
Brandende pijn en trillende lippen komen door de geest in de zonsverduistering
Huid zo dun, ik zie je er doorheen kijken
Er is haast waar ik niet op kan wachten
En de scherpte voor mijn geest
Blikseminslagen en voel mijn visie wild
Mijn hart is zo vol
Word levend wakker
Voor de eerste keer
We gaan weer
En de straat is vol
Vol lawaai en vol jongens
En ze schreeuwen naar alle meisjes die ze zien
Word levend wakker
Voor de eerste keer
Fluister je pijn
Laat weer los
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt