
Hieronder staat de songtekst van het nummer Simple Man , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
To feel my love
To feel it rain
Did I touch your soul
Or was it all, in vain?
Careful of your ego my friend, because I feel it’s your worst disease
Be careful of that solitude, you so desperately need
I love our time we spent
Flying and flying, everywhere
And I was like a butterfly
Who just found wings
Caught in the middle, and halfway in between
It’s a desperate place to be It seems like your spinning in circles
Out of control
To feel my love
To feel it rain
Did I touch your soul
Or was it all, in vain?
Careful of your ego my friend, because I feel it’s your worst disease
Be careful of that solitude, you so desperately need
Desperately need
Desperately need
Desperately need
When laughter has finally disappeared
You’re just a simple man, standing here
I ask you
Who you gonna be?
When the dream has finally faded away
Just a simple man, on another day
I ask you
Who you gonna be?
Who you gonna be?
Who you gonna be?
Who you gonna be?
Yeah, who you gonna be?
Who you gonna be?
Yeah, yeah
Om mijn liefde te voelen
Om het te voelen regenen
Heb ik je ziel geraakt?
Of was het allemaal tevergeefs?
Pas op voor je ego mijn vriend, want ik vind dat het je ergste ziekte is
Pas op voor die eenzaamheid, die je zo hard nodig hebt
Ik hou van onze tijd die we hebben doorgebracht
Vliegen en vliegen, overal
En ik was als een vlinder
Die net vleugels heeft gevonden
Gevangen in het midden, en halverwege tussen
Het is een wanhopige plek om te zijn. Het lijkt alsof je in cirkels ronddraait
Uit de hand
Om mijn liefde te voelen
Om het te voelen regenen
Heb ik je ziel geraakt?
Of was het allemaal tevergeefs?
Pas op voor je ego mijn vriend, want ik vind dat het je ergste ziekte is
Pas op voor die eenzaamheid, die je zo hard nodig hebt
Wanhopig nodig hebben
Wanhopig nodig hebben
Wanhopig nodig hebben
Als het lachen eindelijk is verdwenen
U bent maar een simpele man die hier staat
Ik vraag u
Wie ga je zijn?
Wanneer de droom eindelijk is vervaagd
Gewoon een simpele man, op een andere dag
Ik vraag u
Wie ga je zijn?
Wie ga je zijn?
Wie ga je zijn?
Wie ga je zijn?
Ja, wie ga je zijn?
Wie ga je zijn?
Jaaa Jaaa
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt