Good Night -

Good-night?

ah!

no;

the hour is ill

Which severs those it should unite;

Let us remain together still

Then it will be good night

How can I call the lone night good

Though thy sweet wishes wing its flight?

Be it not said, thought, understood --

Then it will be -- good night

To hearts which near each other move

From evening close to morning light

The night is good;

because, my love

They never say good-night

Goede nacht?

Ah!

nee;

het uur is ziek

Welke scheidt die het zou moeten verenigen;

Laten we nog steeds samen blijven

Dan wordt het een goede nacht

Hoe kan ik de eenzame nacht goed noemen?

Hoewel uw zoete wensen zijn vlucht aanzwengelen?

Het is niet gezegd, gedacht, begrepen --

Dan is het -- welterusten

Naar harten die dicht bij elkaar bewegen

Van avond dichtbij tot ochtendlicht

De nacht is goed;

omdat, mijn liefde

Ze zeggen nooit welterusten