Ti Amo - Amor

Я лгал бы, если бы говорил, что жизнь без тебя всё та же,

Что твоя игра больше не причиняет боль,

Что всё-таки получается забыть тебя.

Говоря, что видеть тебя с другим уже меня не волнует, —

Сам бы себе не поверил.

Оставалось бы смотреть на себя в зеркало и обманываться дальше.

Потому что, несмотря ни на что, я люблю тебя и остаюсь любимым.

Не могу найти способ забыть тебя

И полностью избавиться от твоей любви.

Потому что, несмотря ни на что, я люблю тебя, и я брошен.

Нет ничего, чего бы ни сделал, чтобы вновь поцеловать тебя и быть рядом с тобой,

просыпаясь,

Потому что, несмотря ни на что, люблю тебя.

Всё вокруг меня напоминает о тебе.

Ни расстояния, ни время не выбросят тебя из моего сердца.

Я скучаю по каждому мгновению, проведённому с тобой.

Моя жизнь без твоей любви, и это твоё мне наказание.

Хочу снова вернуть тебя и прошу у тебя прощения…

Потому что, несмотря ни на что, я люблю тебя и остаюсь любимым.

Не могу найти способ забыть тебя

И полностью избавиться от твоей любви.

Потому что, несмотря ни на что, я люблю тебя, и я брошен.

Нет ничего, чего бы ни сделал, чтобы вновь поцеловать тебя и быть рядом с тобой,

просыпаясь,

Потому что, несмотря ни на что, люблю тебя.

Потому что, несмотря ни на что, я люблю тебя и остаюсь любимым.

Нет ничего, чего бы ни сделал, чтобы вновь поцеловать тебя и быть рядом с тобой,

просыпаясь,

Потому что, не смотря ни на что, люблю тебя.

Я лгал бы, если бы говорил, что жизнь без тебя всё та же…

Ik zou liegen als ik zou zeggen dat het leven zonder jou nog steeds hetzelfde is

Dat je spel geen pijn meer doet

Dat weet je nog steeds te vergeten.

Zeggen dat het me niet meer stoort om jou met iemand anders te zien, -

Ik zou het zelf niet hebben geloofd.

Het zou overblijven om naar jezelf in de spiegel te kijken en jezelf verder voor de gek te houden.

Want wat er ook gebeurt, ik hou van je en blijf geliefd.

Ik kan geen manier vinden om je te vergeten

En kom helemaal van je liefde af.

Want wat er ook gebeurt, ik hou van je en ik ben in de steek gelaten.

Er is niets dat ik zou doen om je weer te kussen en dicht bij je te zijn,

wakker worden

Want wat er ook gebeurt, ik hou van je.

Alles om me heen herinnert me aan jou.

Noch afstand noch tijd zal je uit mijn hart werpen.

Ik mis elk moment dat ik met je doorbreng.

Mijn leven zonder jouw liefde, en dit is jouw straf voor mij.

Ik wil je weer terugbrengen en ik vraag je vergiffenis...

Want wat er ook gebeurt, ik hou van je en blijf geliefd.

Ik kan geen manier vinden om je te vergeten

En kom helemaal van je liefde af.

Want wat er ook gebeurt, ik hou van je en ik ben in de steek gelaten.

Er is niets dat ik zou doen om je weer te kussen en dicht bij je te zijn,

wakker worden

Want wat er ook gebeurt, ik hou van je.

Want wat er ook gebeurt, ik hou van je en blijf geliefd.

Er is niets dat ik zou doen om je weer te kussen en dicht bij je te zijn,

wakker worden

Want wat er ook gebeurt, ik hou van je.

Ik zou liegen als ik zou zeggen dat het leven zonder jou nog steeds hetzelfde is...