
Hieronder staat de songtekst van het nummer Poison Play , artiest - Amor met vertaling
Originele tekst met vertaling
Amor
I hear you and I say no is that clear?
(It's me)
I feel you like lips upon my skin
You lay your hand in mine
(I can feel you)
Drag me down the line
(Slowly, prowling me)
You’re the poison in remedy
The motion in the waves
You’re the that’s misleading me
Now I’m wondering, rewering, every day,
Hoping to find my way
You’re the ocean and I’m lost in sea
See through the darkness that surrounds me
(Surrounds me)
Drawing in like sirens to the sea
You own my heart and mind
But left them both behind
You’re the poison in remedy
The motion in the waves
You’re the that’s misleading me
Now I’m wondering, rewering, every day,
Hoping to find my way
You’re the ocean and I’m lost in sea (The sea)
Rescued by a sinking ship
The waves aren’t loosening their grip and
You’re the anchor that is wrapped around my waist
Pulling me into the wreckage as I suffocate (suffocate)
You’re the poison in remedy
The motion in the waves
You’re the that’s misleading me
Now I’m wondering, rewering, every day,
Hoping to find my way
You’re the ocean and I’m lost in sea (The sea)
Ik hoor je en ik zeg nee, is dat duidelijk?
(Ik ben het)
Ik voel je als lippen op mijn huid
Je legt je hand in de mijne
(Ik kan je voelen)
Sleep me langs de lijn
(Langzaam, rondsluipend mij)
Jij bent het gif in remedie
De beweging in de golven
Jij bent degene die me misleidt
Nu vraag ik me af, elke dag opnieuw,
In de hoop mijn weg te vinden
Jij bent de oceaan en ik ben verdwaald in de zee
Kijk door de duisternis die me omringt
(Omringt mij)
Naar binnen trekken als sirenes naar de zee
U bezit mijn hart en geest
Maar liet ze allebei achter
Jij bent het gif in remedie
De beweging in de golven
Jij bent degene die me misleidt
Nu vraag ik me af, elke dag opnieuw,
In de hoop mijn weg te vinden
Jij bent de oceaan en ik ben verdwaald in de zee
Gered door een zinkend schip
De golven verliezen hun greep niet en
Jij bent het anker dat om mijn middel is gewikkeld
Me in het wrak trekken terwijl ik stik (stik)
Jij bent het gif in remedie
De beweging in de golven
Jij bent degene die me misleidt
Nu vraag ik me af, elke dag opnieuw,
In de hoop mijn weg te vinden
Jij bent de oceaan en ik ben verdwaald in de zee
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt