Hieronder staat de songtekst van het nummer No Peace , artiest - Amir Obè met vertaling
Originele tekst met vertaling
Amir Obè
Where your love now?
Pour my heart out to the floors now
Treating love like a drug, I been drugged out
Treating feelings like a target, bring 'em guns out
Kept on shooting just to prove that you ain’t know now
Put a ring on your middle finger, fuck you
Hope it stings just a little when it cuts through
Kept it distant from the women that be telling lies
All them stories you ain’t told, you can tell 'em now
I don’t get enough credit
Let’s just get it understanded we get enough credit
I make it work either way till the peace stop
I’m seeing all my enemies throw the peace sign, enough peace
Let them bodies hit the floor now
Let them bodies hit the floor now, now, now, now, now
Let them bodies hit the floor now
Where your love now?
Pour my heart out to the floors now
Treating love like a drug, I been drugged out
Treating feelings like a target, bring 'em guns out
Kept on shooting just to prove that you ain’t know now
Where your love now?
In the bottom of this bottle I go drunk now
If I’m sober, then it’s over, say I’m done now
Won’t play it smarter, i’mma murder her i’m done now
I’m still open i’m just hoping you ain’t shut down
I can see your soul and i’m looking in your eye
Tryna feel the high but you’re killing all the vibe
I’mma treasure how you mix the feeling with the lies girl
I’mma talk to you but you never given me a sign yeah
Let the bodies hit the floor now
Let the bodies hit the floor now, now, now, now, now
Let the bodies hit the floor now
Way you love now
Pour my heart out to the floors now
Treat your love like a drug, I been drugged out
Treat your feeling like a target bring your guns out
Kept on shooting just to prove that you don’t know now
Let the bodies hit the floor now
Let the bodies hit the floor now, now, now, now, now
Let the bodies hit the floor now
Waar is je liefde nu?
Stort mijn hart nu uit over de vloeren
Door liefde als een medicijn te behandelen, ben ik gedrogeerd
Behandel gevoelens als een doelwit, haal ze tevoorschijn
Bleef fotograferen om te bewijzen dat je het nu niet weet
Doe een ring om je middelvinger, fuck you
Ik hoop dat het een beetje prikt als het doorsnijdt
Hield het op afstand van de vrouwen die leugens vertelden
Al die verhalen die je niet hebt verteld, kun je ze nu vertellen
Ik krijg niet genoeg krediet
Laten we het erop houden dat we genoeg krediet krijgen
Ik laat het hoe dan ook werken tot de vredesstop
Ik zie al mijn vijanden het vredesteken gooien, genoeg vrede
Laat die lichamen nu op de grond vallen
Laat die lichamen de grond raken, nu, nu, nu, nu, nu
Laat die lichamen nu op de grond vallen
Waar is je liefde nu?
Stort mijn hart nu uit over de vloeren
Door liefde als een medicijn te behandelen, ben ik gedrogeerd
Behandel gevoelens als een doelwit, haal ze tevoorschijn
Bleef fotograferen om te bewijzen dat je het nu niet weet
Waar is je liefde nu?
Op de bodem van deze fles ga ik nu dronken
Als ik nuchter ben, dan is het voorbij, zeg dat ik nu klaar ben
Zal het niet slimmer spelen, ik ga haar vermoorden, ik ben nu klaar
Ik ben nog steeds open, ik hoop alleen dat je niet wordt afgesloten
Ik kan je ziel zien en ik kijk in je ogen
Probeer de high te voelen, maar je vermoordt alle vibe
Ik schat hoe je het gevoel combineert met de leugens meisje
Ik praat met je, maar je hebt me nooit een teken gegeven, yeah
Laat de lichamen nu op de grond vallen
Laat de lichamen de grond raken, nu, nu, nu, nu, nu
Laat de lichamen nu op de grond vallen
Zoals je nu liefhebt
Stort mijn hart nu uit over de vloeren
Behandel je liefde als een medicijn, ik ben gedrogeerd
Behandel je gevoel als een doelwit, haal je wapens tevoorschijn
Bleef fotograferen om te bewijzen dat je het nu niet weet
Laat de lichamen nu op de grond vallen
Laat de lichamen de grond raken, nu, nu, nu, nu, nu
Laat de lichamen nu op de grond vallen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt