Hich - Amir Azimi

هیچ تر از هیچ تر از هیچ تر

خسته تر از خسته تر از خسته ام

قفل ترین مغز جهان در من است

بسته تر از بسته تر از بسته ام

پوچ تر از پوچ تر از پوچ تر

پر شدم از هر چه در این خانه نیست

سایه ام از پیشه خودم دور شد

هیچ کسی با منه دیوانه نیست

بزن به من ای باران

ببار و سیلابم کن

مرا بکش در خویشم

دوباره بیتابم کن

گیچ تر از گیچ تر از گیچ تر

هر دو جهان دور سرم حلقه بست

سرد شدم درد شدم سوختم

تیغ تبر شد بتِ بغضم شکست

روحتر از روحتر از روح تر

جاذبه بر کالبدم بی اثر

بمب تر از ساعت ویرانیم

پرخطرم پرخطر پرخطر

پلک زدی عاقبتم تار شد

مدفن یک عشقه فرو برده ام

گاه گداری به سراغم بیا

دشمنه زیبای قسم خورده ام

بزن به من ای باران

ببار و سیلابم کن

مرا بکش در خویشم

دوباره بیتابم کن

Niets meer dan niets meer dan niets

Ik ben meer moe dan moe dan moe

Het meest gesloten brein ter wereld zit in mij

Ik ben meer gesloten dan ik ben

Meer absurd dan absurd dan absurd

Ik was gevuld met alles wat niet in dit huis is

Mijn schaduw verwijderde zich van mijn beroep

Niemand is boos op mij

sloeg me regen

regen en laat me overstromen

dood me in jou

raak me weer

Ingewikkelder dan ingewikkeld dan gecompliceerd

Beide werelden omringden me

Ik kreeg het koud, ik deed pijn, ik werd verbrand

Het blad van een bijl brak mijn idool

Soulier dan soulier dan soulier

Zwaartekracht werkt niet op mijn lichaam

De bom is destructiever dan de klok

Riskant, riskant, riskant

Je knipperde met je ogen en het einde was wazig

Ik heb een liefde begraven

Kom eens bij mij langs

Mijn gezworen mooie vijand

sloeg me regen

regen en laat me overstromen

dood me in jou

raak me weer