Hieronder staat de songtekst van het nummer A Twilight Season , artiest - Amethyste met vertaling
Originele tekst met vertaling
Amethyste
Every day, every second we die
I feel time running but I m suspended
As a star in the celestial vault, fixed but changing, trapped
Suspended in a twilight season when thoughts become elusive
Nothingness spread as plague
Orb of light, give me reason to live
For I know the things I see are fake
I m on the edge of abyss
I must make a choice
Diving or moving away to break the paradoxal cycle
Can I, can I?
Suspended in a twilight season, season of doubt
Desolate, desolate, region
Where sanity faith and pride seem to vanish
Inside silence there s an echo
I can hear voice whispering
Saying: why am I I?
As unique spectator
Where are illusions
A fate s singularity out of control
Dare I cut the Gordian knot
As unique spectator I look at the world
Inside silence there s an echo
I can hear voice whispering
Diving or moving away to break the paradoxal cycle
Can I, can I?
Suspended in a twilight season, season of doubt
Desolate, desolate, region
Inside silence there s an echo
I can hear voice whispering
Saying: why am I I?
As unique spectator
Where are illusions
A fate s singularity out of control
Dare I cut the Gordian knot
As unique spectator I look at the world
Inside silence there s an echo
I can hear voice whispering
I look at the world
Inside, but outside
Elke dag, elke seconde gaan we dood
Ik voel dat de tijd loopt, maar ik ben geschorst
Als een ster in het hemelgewelf, vast maar veranderend, gevangen
Opgeschort in een schemerseizoen wanneer gedachten ongrijpbaar worden
Niets verspreidde zich als pest
Lichtbol, geef me reden om te leven
Want ik weet dat de dingen die ik zie nep zijn
Ik sta op de rand van de afgrond
Ik moet een keuze maken
Duiken of verhuizen om de paradoxale cirkel te doorbreken
Kan ik, kan ik?
Opgeschort in een schemerseizoen, seizoen van twijfel
Desolaat, desolaat, regio
Waar gezond verstand, geloof en trots lijken te verdwijnen
Binnen stilte is er een echo
Ik hoor de stem fluisteren
Zeggen: waarom ben ik ik?
Als unieke toeschouwer
Waar zijn illusies?
Een eigenaardig lot is uit de hand gelopen
Durf ik de Gordiaanse knoop door te hakken
Als unieke toeschouwer kijk ik naar de wereld
Binnen stilte is er een echo
Ik hoor de stem fluisteren
Duiken of verhuizen om de paradoxale cirkel te doorbreken
Kan ik, kan ik?
Opgeschort in een schemerseizoen, seizoen van twijfel
Desolaat, desolaat, regio
Binnen stilte is er een echo
Ik hoor de stem fluisteren
Zeggen: waarom ben ik ik?
Als unieke toeschouwer
Waar zijn illusies?
Een eigenaardig lot is uit de hand gelopen
Durf ik de Gordiaanse knoop door te hakken
Als unieke toeschouwer kijk ik naar de wereld
Binnen stilte is er een echo
Ik hoor de stem fluisteren
Ik kijk naar de wereld
Binnen, maar buiten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt