Love's Got a Hold on You - American Country Hits

I called my doctor on the telephone

«Help me doctor, there’s something wrong

I can’t shake it, it’s gone too far»

He said, «Tell me what your symptoms are»

I said «My hands are sweaty and my knees are weak

I can’t eat and I can’t sleep

It’s turning me every way but loose»

He said, «It sounds like love’s got a hold on you

No doubt, love’s got a hold on you»

I told my buddies I was settling down

No more of this running 'round

They looked at me like I was a fool

And said «Come on tell us what’s wrong with you»

Well I tossed and turned 'til the morning light

Holding my pillow hanging on for life

There ain’t nothing I can do

They said, «It sounds like love’s got a hold on you

Sounds like love’s got a hold on you»

Ik belde mijn arts aan de telefoon

"Help me dokter, er is iets mis"

Ik kan het niet van me afschudden, het is te ver gegaan»

Hij zei: "Vertel me wat uw symptomen zijn"

Ik zei: "Mijn handen zijn bezweet en mijn knieën zijn zwak"

Ik kan niet eten en ik kan niet slapen

Het draait me alle kanten op, maar los»

Hij zei: "Het klinkt alsof de liefde je in zijn greep heeft"

Ongetwijfeld heeft de liefde je in zijn greep»

Ik vertelde mijn vrienden dat ik aan het settelen was

Niet meer van dit rennende rondje

Ze keken naar me alsof ik een dwaas was

En zei: "Kom op vertel ons wat er met je aan de hand is"

Nou, ik gooide en draaide tot het ochtendlicht

Mijn kussen vasthouden voor het leven

Ik kan niets doen

Ze zeiden: "Het klinkt alsof de liefde je in zijn greep heeft"

Klinkt alsof liefde je in zijn greep heeft»