Lessons - American Angel

Lessons - American Angel

  • Jaar van uitgave: 1990
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:30

Hieronder staat de songtekst van het nummer Lessons , artiest - American Angel met vertaling

Tekst van het liedje " Lessons "

Originele tekst met vertaling

Lessons

American Angel

Originele tekst

Why did you take it all away from me

I’ve taken more than I can stand

You always thought you’d get the best of me

But I guess I’m not that kind of man

Always something on your mind

Another place, another time

Time’s wasted, life’s tasted

Bad memories, I just can’t erase them

You just keep coming back to haunt me

Once burning now I’m learning

That you really never stop the hurting

Just another lesson that you’ve taught me

Why did you take it all away from me

I’ve been there and back but I want more

I always hoped you were only testing me

But you never let me know the score

(Always something on your mind, girl)

Always something on your mind

Another place, another time

Another time

Another time

There’s always something on your mind

Another time

Another time

Time’s wasted, life’s tasted

Bad memories, I just can’t erase them

Once burning now I’m learning

That you really never stop the hurting

Time’s wasted, life’s tasted

Bad memories, I just can’t erase them

You just keep coming back to haunt me

Once burning now I’m learning

That you really never stop the hurting

Just another lesson that you’ve taught me

Time’s wasted, life’s tasted

(Oh, time’s wasted)

Bad memories, I just can’t erase them

(I can’t erased them)

You just keep coming back to haunt me

(Coming back, coming back, coming back)

Once burning now I’m learning

That you really never stop the hurting

Just another lesson that you’ve taught me

(Yeah, yeah, yeah)

Time’s wasted, life’s tasted

Bad memories, I just can’t erase them

(Oh…)

You just keep coming back to haunt me

Once burning now I’m learning

That you really never stop the hurting

(Oh, no, no)

Just another lesson that you’ve taught me"

Liedvertaling

Waarom heb je het allemaal van me afgepakt?

Ik heb meer ingenomen dan ik kan verdragen

Je dacht altijd dat je het beste van me zou krijgen

Maar ik denk dat ik niet zo'n man ben

Altijd iets aan je hoofd

Een andere plek, een andere tijd

Tijd is verspild, het leven is geproefd

Slechte herinneringen, ik kan ze gewoon niet wissen

Je blijft maar terugkomen om me te achtervolgen

Eens brandend nu ben ik aan het leren

Dat je de pijn echt nooit stopt

Gewoon weer een les die je me hebt geleerd

Waarom heb je het allemaal van me afgepakt?

Ik ben heen en terug geweest, maar ik wil meer

Ik heb altijd gehoopt dat je me alleen maar aan het testen was

Maar je hebt me nooit de score laten weten

(Altijd iets aan je hoofd, meid)

Altijd iets aan je hoofd

Een andere plek, een andere tijd

Een andere keer

Een andere keer

Er is altijd wel iets waar je aan denkt

Een andere keer

Een andere keer

Tijd is verspild, het leven is geproefd

Slechte herinneringen, ik kan ze gewoon niet wissen

Eens brandend nu ben ik aan het leren

Dat je de pijn echt nooit stopt

Tijd is verspild, het leven is geproefd

Slechte herinneringen, ik kan ze gewoon niet wissen

Je blijft maar terugkomen om me te achtervolgen

Eens brandend nu ben ik aan het leren

Dat je de pijn echt nooit stopt

Gewoon weer een les die je me hebt geleerd

Tijd is verspild, het leven is geproefd

(Oh, tijd is verspild)

Slechte herinneringen, ik kan ze gewoon niet wissen

(Ik kan ze niet wissen)

Je blijft maar terugkomen om me te achtervolgen

(Terugkomen, terugkomen, terugkomen)

Eens brandend nu ben ik aan het leren

Dat je de pijn echt nooit stopt

Gewoon weer een les die je me hebt geleerd

(Ja, ja, ja)

Tijd is verspild, het leven is geproefd

Slechte herinneringen, ik kan ze gewoon niet wissen

(Oh…)

Je blijft maar terugkomen om me te achtervolgen

Eens brandend nu ben ik aan het leren

Dat je de pijn echt nooit stopt

(Oh nee nee)

Gewoon weer een les die je me hebt geleerd'

Andere nummers van deze artiest:

1

It Don't Come Easy

American Angel • 1990

2

Teenage Runaway

American Angel • 1990

3

I Wanna Be a Millionaire

American Angel • 1990

4

Bring the World Back

American Angel • 1990

5

After the Laughter

American Angel • 1990

6

Back to You

American Angel • 1990

7

Lonely Brown

American Angel • 1990

8

How Can I Miss You

American Angel • 1990

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt