WHOLE WIDE WORLD - America
Hieronder staat de songtekst van het nummer WHOLE WIDE WORLD , artiest - America met vertaling
Tekst van het liedje " WHOLE WIDE WORLD "
Originele tekst met vertaling
WHOLE WIDE WORLD
America
Оригинальный текст
Now the leaves are blowin'
Down the avenue
And the bells are ringing
The love that I found in you
All around the city
Before the winter snow
The sidewalks are so busy
But I wouldn’t even know
'Cause all the people in the whole wide world (whole wide world)
Don’t mean nothin' if you ain’t got your girl (got your girl)
All the people seem so far away
'Cause I only want you to stay
With me, with me
The summer was unending
I had to see it through
No use in my pretending
I love everything you do
All the people in the whole wide world (whole wide world)
Don’t mean nothin' if you ain’t got your girl (got your girl)
All the people seem so far away
'Cause I only want you to stay
With me, with me
Dragonflies dipped on the swimming pool
By July I had to keep my cool
(You were shining) You were shining like a living jewel
Inside I knew
Time stood still with you
And all the people in the whole wide world (whole wide world)
Don’t mean nothin' if you ain’t got your girl (got your girl)
All the people seem so far away
'Cause I only want you to stay
With me, with me
With me, with me
With me, with me …
Перевод песни
Nu waaien de bladeren
langs de laan
En de klokken luiden
De liefde die ik in jou vond
Overal in de stad
Voor de wintersneeuw
De trottoirs zijn zo druk
Maar ik zou het niet eens weten
Want alle mensen in de hele wijde wereld (de hele wijde wereld)
Beteken het niet als je je meisje niet hebt (je hebt je meisje)
Alle mensen lijken zo ver weg
Want ik wil alleen dat je blijft
Met mij, met mij
De zomer was oneindig
Ik moest het doorzien
Geen zin in mijn doen alsof
Ik hou van alles wat je doet
Alle mensen in de hele wijde wereld (de hele wijde wereld)
Beteken het niet als je je meisje niet hebt (je hebt je meisje)
Alle mensen lijken zo ver weg
Want ik wil alleen dat je blijft
Met mij, met mij
Libellen gedoopt in het zwembad
Tegen juli moest ik mijn hoofd koel houden
(Je straalde) Je straalde als een levend juweel
Van binnen wist ik het
De tijd stond stil bij jou
En alle mensen in de hele wijde wereld (de hele wijde wereld)
Beteken het niet als je je meisje niet hebt (je hebt je meisje)
Alle mensen lijken zo ver weg
Want ik wil alleen dat je blijft
Met mij, met mij
Met mij, met mij
Met mij, met mij...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt