Remembering - America

Remembering - America

  • Jaar van uitgave: 2020
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:44

Hieronder staat de songtekst van het nummer Remembering , artiest - America met vertaling

Tekst van het liedje " Remembering "

Originele tekst met vertaling

Remembering

America

Originele tekst

What good are the places that we used to go

I see all the faces, all our favorite shows

A constant reminder of the way things were

Hard to picture, did it all occur?

I don’t wanna think about you anymore

I don’t wanna tell you that my heart is breaking

I’m not the kind who likes remembering

Walking together down Lakeshore Drive

Something about it kept us both alive

Wondering if you got home alright

Worrying 'bout you got me up all night

I can’t think about it anymore

I can’t tell you that my heart is breaking

I’m not the kind who likes remembering

(Remembering) you’re just a memory

(Remembering) I just can’t live without you

(Remembering) it gets so heavy

(Remembering) I’m all alone

Something about the way it feels inside

Painting a picture that I just can’t hide

Every morning it’s the same old song

Knowing takes too long

I can’t think about it anymore

I can’t tell you that my heart is breaking

I’m not the kind who likes remembering

(Remembering) you’re just a memory

(Remembering) I just can’t live without you

(Remembering) it gets so heavy

(Remembering) I’m all alone

And all through your life

It slipped through your hips

Without you to hold

The less I could stand

Every time I try to forget

You keep on throwing me back again

The same old thing keeps happening

(Remembering) every time I try to forget (you're just a memory)

(Remembering) you keep on throwing me back again (I just can’t live without you)

(Remembering) the same old thing keeps happening (it gets so heavy)

(Remembering) I’m all alone

(Remembering) you’re just a memory

(Remembering) I just can’t live without you

(Remembering) it gets so heavy

(Remembering) I’m all alone

Liedvertaling

Wat hebben de plaatsen waar we heen gingen?

Ik zie alle gezichten, al onze favoriete programma's

Een constante herinnering aan hoe de dingen waren

Moeilijk in beeld te brengen, is het allemaal gebeurd?

Ik wil niet meer aan je denken

Ik wil je niet vertellen dat mijn hart breekt

Ik ben niet het soort dat graag herinnert

Samen wandelen over Lakeshore Drive

Iets eraan hield ons allebei in leven

Ik vraag me af of je goed thuis bent gekomen

Piekeren over je hebt me de hele nacht wakker gemaakt

Ik kan er niet meer aan denken

Ik kan je niet vertellen dat mijn hart breekt

Ik ben niet het soort dat graag herinnert

(Onthouden) je bent slechts een herinnering

(Onthoud) Ik kan gewoon niet zonder jou leven

(Onthoud) het wordt zo zwaar

(Onthouden) Ik ben helemaal alleen

Iets over hoe het van binnen voelt

Een foto schilderen die ik niet kan verbergen

Elke ochtend is het hetzelfde oude liedje

Weten duurt te lang

Ik kan er niet meer aan denken

Ik kan je niet vertellen dat mijn hart breekt

Ik ben niet het soort dat graag herinnert

(Onthouden) je bent slechts een herinnering

(Onthoud) Ik kan gewoon niet zonder jou leven

(Onthoud) het wordt zo zwaar

(Onthouden) Ik ben helemaal alleen

En je hele leven

Het gleed door je heupen

Zonder jou om vast te houden

Hoe minder ik kon uitstaan

Elke keer als ik probeer te vergeten

Je gooit me steeds weer terug

Hetzelfde oude ding blijft gebeuren

(Onthouden) elke keer dat ik probeer te vergeten (je bent slechts een herinnering)

(Onthoud) je blijft me teruggooien (ik kan gewoon niet leven zonder jou)

(Onthouden) hetzelfde oude ding blijft gebeuren (het wordt zo zwaar)

(Onthouden) Ik ben helemaal alleen

(Onthouden) je bent slechts een herinnering

(Onthoud) Ik kan gewoon niet zonder jou leven

(Onthoud) het wordt zo zwaar

(Onthouden) Ik ben helemaal alleen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt