Hieronder staat de songtekst van het nummer My Kinda Woman , artiest - America met vertaling
Originele tekst met vertaling
America
I’ve been in love, girl, so many times before
They’d love me and leave me, I thought I knew the score
I’d fall in love no more
I was walking in shadows then, my life a lonely road
I was walking to nowhere, with a heavy loaded heart
To laugh I played the part
(Do, do, do …) Then came that magic day
I saw you as you walked my way
Here she comes, my kinda woman
Here she comes, my kinda woman
Yeah, you’re my kinda woman
And I can’t help but tell you that you are (you are)
Yes, you know you are
Girl, you know you are (yes you are, you know you are, you know you are)
The longer together then, the more we fell in love
No makin' or breakin' up, now I know I found real love
And I can’t get enough (oo, I love you, I really love you)
So good to be winnin' now, I never thought I’d do
You got me spinnin', honey it’s all down to you
You’re there to see me through (oo, I love you, I really love you,
yes I love you)
(Do, do, do …) And from just one kiss
Who would believe that it would be like this
Here she comes, my kinda woman
Here she comes, my kinda woman
Yeah, you’re my kinda woman
And I can’t help but tell you that you are (you are)
Yes, you know you are
Girl, you know you are (yes you are, you know you are, you know you are)
My kinda woman I know that this is really love
There’ll be no breakin' up, oh no
Here she comes, my kinda woman
Here she comes, my kinda woman
Yeah, you’re my kinda woman
And I can’t help but tell you that you are (you are)
Yes, you know you are
Girl, you know you are (yes you are, you know you are)
Oh, yes you are
Ik ben al zo vaak verliefd geweest, meid
Ze zouden van me houden en me verlaten, ik dacht dat ik de score wist
Ik zou niet meer verliefd worden
Ik liep toen in schaduwen, mijn leven was een eenzame weg
Ik liep naar nergens, met een zwaar beladen hart
Om te lachen speelde ik de rol
(Doe, doe, doe …) Toen kwam die magische dag
Ik zag je terwijl je mijn kant op liep
Hier komt ze, mijn soort vrouw
Hier komt ze, mijn soort vrouw
Ja, je bent mijn soort vrouw
En ik kan het niet helpen je te vertellen dat je (jij bent)
Ja, je weet dat je bent
Meisje, je weet dat je bent (ja je bent, je weet dat je bent, je weet dat je bent)
Hoe langer samen, hoe meer we verliefd werden
Geen ruzie maken of uit elkaar gaan, nu weet ik dat ik echte liefde heb gevonden
En ik kan er geen genoeg van krijgen (oo, ik hou van je, ik hou echt van je)
Zo goed om nu te winnen, ik had nooit gedacht dat ik dat zou doen
Je laat me draaien, schat, het is allemaal aan jou
Je bent er om me te helpen (oo, ik hou van je, ik hou echt van je,
Ja ik hou van je)
(Doe, doe, doe …) En van slechts één kus
Wie zou geloven dat het zo zou zijn?
Hier komt ze, mijn soort vrouw
Hier komt ze, mijn soort vrouw
Ja, je bent mijn soort vrouw
En ik kan het niet helpen je te vertellen dat je (jij bent)
Ja, je weet dat je bent
Meisje, je weet dat je bent (ja je bent, je weet dat je bent, je weet dat je bent)
Mijn soort vrouw, ik weet dat dit echt liefde is
Er zal geen breuk zijn, oh nee
Hier komt ze, mijn soort vrouw
Hier komt ze, mijn soort vrouw
Ja, je bent mijn soort vrouw
En ik kan het niet helpen je te vertellen dat je (jij bent)
Ja, je weet dat je bent
Meisje, je weet dat je bent (ja je bent, je weet dat je bent)
Oh, ja dat ben je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt