California's Bleeding - Amen

I’ve never seen anything like it before

'Cause you don’t «use it»?

It’s alright

On the sunset strip we can take your lip

And we can use it

So hold tight

We’re beating 'em down

For a long time

You never know when you can feel it inside

California’s bleeding

In your California’s dunes

California’s dreamin'

California’s, California is used

I can take it now and I can take your «use»?

And you can «use it»?

It’s alright

We come from back alleys

And the back doors of all your abusement

Tonight…

We’re feeding 'em now

For a long time

You never know when you can feel it inside

California’s bleeding

In your California’s dunes

California’s dreamin'

Californian, California’s

Destination anywhere?

Destination anywhere?

Destination anywhere?

Situation nowhere

There’s fear in your valley

Get on your skateboard and split

There’s fear with your…

California’s bleeding

In your California dunes

California’s dreamin'

Wish your lovers with your faded

Destination anywhere

Situation nowhere?

I’ve been beating 'em down

For a long time

California’s bleeding!

Ik heb nog nooit zoiets gezien 

Omdat je het niet «gebruikt»?

Het is goed

Op de zonsondergangstrip kunnen we je lip nemen

En we kunnen het gebruiken

Dus houd je vast

We slaan ze neer

Voor een lange tijd

Je weet nooit wanneer je het van binnen kunt voelen

Californië bloedt

In de duinen van jouw Californië

Californië droomt

California's, Californië wordt gebruikt

Ik kan het nu aan en ik kan uw "gebruik" aan?

En u kunt het «gebruiken»?

Het is goed

We komen uit achterafsteegjes

En de achterdeuren van al je misbruik

Vanavond…

We voeren ze nu

Voor een lange tijd

Je weet nooit wanneer je het van binnen kunt voelen

Californië bloedt

In de duinen van jouw Californië

Californië droomt

Californisch, Californië

Bestemming ergens?

Bestemming ergens?

Bestemming ergens?

Situatie nergens

Er is angst in je vallei

Stap op je skateboard en splits

Er is angst met je...

Californië bloedt

In je Californische duinen

Californië droomt

Wens je geliefden met je vervaagde

Bestemming overal

Situatie nergens?

Ik heb ze verslagen

Voor een lange tijd

Californië bloedt!