Deci (Mate) - Amber Sea

Deci (Mate) - Amber Sea

  • Jaar van uitgave: 2015
  • Taal: Engels
  • Duur: 5:34

Hieronder staat de songtekst van het nummer Deci (Mate) , artiest - Amber Sea met vertaling

Tekst van het liedje " Deci (Mate) "

Originele tekst met vertaling

Deci (Mate)

Amber Sea

Originele tekst

To be honest, I trusted you at the beginning

To be honest, you meant something to me

I respected you way more than I should have

Your heart’s so dark it could make the sun turns black

It may be a matter of generation

We don’t live in the same world, prosperious and sheltered

Or is this just a matter of education?

Bitch

An expendable life

Hollow and so selfish

I’m not the one who created a kingdom

A kingdom with hate

I was fucking blind

Cause you were my mate

Today still I wonder if you even realize that together we built up the dreams

throne you sat on alone for a year

These sleepless nights, when you were not counting the sheeps

These loveless dreams, scared to death by an imaginary ghost

I tried my best to help you through all that shit

Don’t ask me why, I can’t divide the middle

A perfect lie standing in the shadow over me

Yeah you’re lying to me

The vibe that you sell, the way that you look at me

Yeah, you’re lying to me

There’s nothing that you could provide that would bring me release

You lied to me for the last time

Fighting yourself tonight

I can easily imagine your face listening to this song

FUCK YEAH

Now that you’ve got no crown, you’re no fucking king

I finally open my mouth

I won’t bite my tongue

And if you catch the song

You’ll follow the sound

Here we go, it’s not meant for the weak

It’s so clear how I can see you from now on —

From now on, I can see how much you’re spineless and ridiculous

How can you still be so arrogant when you cry in your bed?

Liedvertaling

Eerlijk gezegd vertrouwde ik je in het begin

Om eerlijk te zijn, je betekende iets voor mij

Ik respecteerde je veel meer dan ik had moeten doen

Je hart is zo donker dat de zon zwart kan worden

Het kan een kwestie van generatie zijn

We leven niet in dezelfde wereld, welvarend en beschut

Of is dit slechts een kwestie van opleiding?

Teef

Een vervangbaar leven

Hol en zo egoïstisch

Ik ben niet degene die een koninkrijk heeft gemaakt

Een koninkrijk met haat

Ik was verdomd blind

Omdat je mijn maat was

Vandaag vraag ik me nog steeds af of je je realiseert dat we samen de dromen hebben opgebouwd

troon waar je een jaar alleen op zat

Die slapeloze nachten, waarin je de schapen niet telde

Deze liefdeloze dromen, doodsbang door een denkbeeldige geest

Ik heb mijn best gedaan om je door al die shit heen te helpen

Vraag me niet waarom, ik kan het midden niet verdelen

Een perfecte leugen die in de schaduw boven me staat

Ja, je liegt tegen me

De sfeer die je verkoopt, de manier waarop je naar me kijkt

Ja, je liegt tegen me

Er is niets dat u zou kunnen bieden dat me zou bevrijden

Je hebt voor de laatste keer tegen me gelogen

Vanavond tegen jezelf vechten

Ik kan me gemakkelijk voorstellen dat je gezicht naar dit nummer luistert

FUCK JA

Nu je geen kroon hebt, ben je geen koning

Ik doe eindelijk mijn mond open

Ik bijt niet op mijn tong

En als je het nummer opvangt

Je volgt het geluid

Hier gaan we, het is niet bedoeld voor de zwakken

Het is zo duidelijk hoe ik je vanaf nu kan zien...

Vanaf nu kan ik zien hoeveel je ruggengraatloos en belachelijk bent

Hoe kun je nog steeds zo arrogant zijn als je huilt in je bed?

Andere nummers van deze artiest:

1

Black Materia: Meteor

Amber Sea • 2015

2

Shinigami

Amber Sea • 2015

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt