Hieronder staat de songtekst van het nummer Kings Like Us , artiest - Amber met vertaling
Originele tekst met vertaling
Amber
we all fall like leaves of sad trees.
driven by the
wind we slowly float towards the ground.
silence crept in when our leaves stopped rushing
in, and the wind and our secrets weren’t spread
across the land.
when days are cold and nights as
well, and those are the days when kings are made.
those are the days when kings are made, with cold
hearts and bloody hands.
those that fight wars but
are lonesome in fact.
until they fall like leaves and
silence creeps in.
and it was as if winter would have never been.
the
land slowly forgets.
new generations grow serving the upcoming king.
who turns out to have a cold heart and bloody
hands.
nothing has been learned.
kings are dead and we
slowly forget.
nothing has been learned.
we fight the same wars
again.
we vallen allemaal als bladeren van treurige bomen.
aangedreven door de
wind drijven we langzaam naar de grond.
stilte kroop binnen toen onze bladeren stopten met haasten
in, en de wind en onze geheimen werden niet verspreid
over het land.
wanneer de dagen koud zijn en de nachten als
nou, en dat zijn de dagen dat koningen worden gemaakt.
dat zijn de dagen dat koningen worden gemaakt, met kou
harten en bebloede handen.
degenen die oorlogen voeren, maar
zijn in feite eenzaam.
totdat ze vallen als bladeren en
stilte sluipt binnen.
en het was alsof de winter nooit zou zijn geweest.
de
land langzaam vergeet.
nieuwe generaties groeien ten dienste van de aanstaande koning.
die blijkt een koud hart en bloederig te hebben
handen.
er is niets geleerd.
koningen zijn dood en wij
langzaamaan vergeten.
er is niets geleerd.
we voeren dezelfde oorlogen
opnieuw.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt