
Hieronder staat de songtekst van het nummer Dark Night , artiest - Amber Coffman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Amber Coffman
I hear you singing with the vengeance
Like the coyote at the moon
Singing your blues, a song I know so well
Maybe we’re just clinging to illusions
We were making up as kids
But now that we’re grown
Time to lift that veil and make a new way
Stepping out on our own into the dark night
It can get cold in the world alone
But if you should ever feel lonely
In a minute, I’ll be there
You can just call me
And I’ll appear
I’ll be there, you can just-
I’ll be there, you can just call me
What soul is crying
If you know there’s so much to fight for
We can march on to the beating of the drum
I know you’re trying
Let’s remember what brought us together
I don’t want to sacrifice
We can keep on, wouldn’t that be nice?
Stepping out on our own into the dark night
It can get cold in the world alone
But if you should ever feel lonely
In a minute, I’ll be there
You can just call me
And I’ll appear
I’ll be there, you can just-
I’ll be there, you can just call me
And baby when the future comes
Get in and get with it
Keep moving it forward
Dust that worry off your shoulders
Let the night wind blow
And baby when the future comes
Get in and get with it
Keep moving it forward
Dust that worry off your shoulders
And baby when the future calls
Pick up and talk to it
Don’t hesitate
Watch your world blossom and grow
Ik hoor je zingen met de wraak
Zoals de coyote op de maan
Zing je blues, een nummer dat ik zo goed ken
Misschien houden we ons gewoon vast aan illusies
We waren aan het verzinnen als kinderen
Maar nu we volwassen zijn
Tijd om die sluier op te lichten en een nieuwe weg in te slaan
Op eigen gelegenheid de donkere nacht in
Alleen in de wereld kan het koud worden
Maar als je je ooit eenzaam zou voelen
Binnen een minuut ben ik er
Je mag me gewoon bellen
En ik zal verschijnen
Ik zal er zijn, je kunt gewoon-
Ik zal er zijn, je kunt me gewoon bellen
Welke ziel huilt?
Als je weet dat er zoveel is om voor te vechten
We kunnen op het ritme van de trom marcheren
Ik weet dat je het probeert
Laten we onthouden wat ons samen heeft gebracht
Ik wil niet opofferen
We kunnen doorgaan, zou dat niet mooi zijn?
Op eigen gelegenheid de donkere nacht in
Alleen in de wereld kan het koud worden
Maar als je je ooit eenzaam zou voelen
Binnen een minuut ben ik er
Je mag me gewoon bellen
En ik zal verschijnen
Ik zal er zijn, je kunt gewoon-
Ik zal er zijn, je kunt me gewoon bellen
En schat als de toekomst komt
Stap in en doe mee
Blijf het vooruit bewegen
Stof dat de zorgen van je schouders valt
Laat de nachtwind waaien
En schat als de toekomst komt
Stap in en doe mee
Blijf het vooruit bewegen
Stof dat de zorgen van je schouders valt
En schat als de toekomst roept
Neem op en praat ermee
Aarzel niet
Zie je wereld bloeien en groeien
J. Cole, Amber Coffman, Cults • 2013
Major Lazer, Amber Coffman, What So Not • 2013
Riff Raff, Amber Coffman • 2014
Talib Kweli, Amber Coffman, Myka 9 • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt