Hieronder staat de songtekst van het nummer 4 Chords Songs Mashup, Pt. 3 , artiest - Amasic met vertaling
Originele tekst met vertaling
Amasic
Can we pretend that airplanes in the night sky are like shooting stars?
I could really use a wish right now, wish right now, wish right now.
Just gonna stand there and hear me cry
Well that’s alright because I love the way you lie
I love the way you lie
As long as you love me we could be starving, we could be homeless,
we could be broke
As long as you love me
Hello from the other side
I must have called a thousand times
I think I’d have a heart attack
I think I’d have a heart attack
I think I’d have a heart attack
Well baby I don’t need dollar bills to have fun tonight
I love cheap thrills
Baby I don’t need dollar bills to have fun tonight
I love cheap thrills
I’m not afraid
To take a stand
Everybody
Come take my hand
We’ll walk this world together, through the storm, whatever weather,
cold or warm
Just letting you know that you’re not alone
Holler if you feel like you’ve been down the same road
Save tonight
And fight the break of dawn
Come tomorrow
Tomomorrow I’ll be gone
I’ll catch a grenade
I would go through all this pain
Take a bullet straight through my brain
Yes I would die for you baby
But you won’t do the same
Can’t read my, can’t read my
Nobody can read my poker face
(She's got me like nobody)
Can’t read my, can’t read my
Nobody can read my poker face
(She's got like nobody)
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
If I say my heart was beating loud
If we could escape the crowd somehow
If I say I want your body now
What doesn’t kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn’t mean I’m lonely when I’m alone
I knew you were trouble when you walked in
So shame on me
Flew me to places I’ve never been
Till you put me down
Tears stream
Down your face and I
And in a pipe she flies to the motherland
Or sells love to another man
It’s too cold outside
For angels to fly
Say something I’m giving up on you
Kunnen we doen alsof vliegtuigen aan de nachtelijke hemel net vallende sterren zijn?
Ik zou nu echt een wens kunnen gebruiken, een wens nu, een wens nu.
Ik ga daar gewoon staan en me horen huilen
Nou dat is goed, want ik hou van de manier waarop je liegt
Ik houd van de manier waarop jij liegt
Zolang je van me houdt, kunnen we honger lijden, kunnen we dakloos zijn,
we kunnen blut zijn
Zolang je van me houdt
Hallo van de andere kant
Ik heb zeker duizend keer gebeld
Ik denk dat ik een hartaanval zou krijgen
Ik denk dat ik een hartaanval zou krijgen
Ik denk dat ik een hartaanval zou krijgen
Nou schat, ik heb geen dollarbiljetten nodig om vanavond plezier te hebben
Ik hou van goedkope spanning
Schat, ik heb geen dollarbiljetten nodig om vanavond plezier te hebben
Ik hou van goedkope spanning
Ik ben niet bang
Een standpunt innemen
Iedereen
Kom pak mijn hand
We zullen samen deze wereld bewandelen, door de storm, wat voor weer het ook is,
koud of warm
Even laten weten dat je niet de enige bent
Schreeuw als je het gevoel hebt dat je dezelfde weg hebt afgelegd
vanavond opslaan
En vecht tegen het aanbreken van de dag
Kom morgen
Morgen ben ik weg
Ik vang een granaat
Ik zou al deze pijn verduren
Neem een kogel dwars door mijn brein
Ja, ik zou voor je sterven, schat
Maar jij doet niet hetzelfde
Kan mijn niet lezen, kan mijn niet lezen
Niemand kan mijn pokerface lezen
(Ze heeft me als niemand)
Kan mijn niet lezen, kan mijn niet lezen
Niemand kan mijn pokerface lezen
(Ze heeft als niemand)
We hebben liefde gevonden op een hopeloze plaats
We hebben liefde gevonden op een hopeloze plaats
Als ik zeg dat mijn hart luid klopte
Als we op de een of andere manier aan de menigte konden ontsnappen
Als ik zeg dat ik je lichaam nu wil
Wat je niet doodt, maakt je sterker
Ga wat langer staan
Betekent niet dat ik eenzaam ben als ik alleen ben
Ik wist dat je problemen had toen je binnenkwam
Dus schaam me
Vloog me naar plaatsen waar ik nog nooit ben geweest
Tot je me neerzet
Tranen stromen
Beneden je gezicht en ik
En in een pijp vliegt ze naar het moederland
Of verkoopt liefde aan een andere man
Het is te koud buiten
Voor engelen om te vliegen
Zeg iets dat ik je opgeef
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt