The Longest Time - amarcord

Oh, oh, oh

For the longest time

Oh, oh, oh

For the longest

I’m that voice you’re hearing in the hall

And the greatest miracle of all

Is how I need you

And how you needed me too

That hasn’t happened for the longest time

Maybe this won’t last very long

But you feel so right

And I could be wrong

Maybe I’ve been hoping too hard

But I’ve gone this far

And it’s more than I hoped for

Who knows how much further we’ll go on

Maybe I’ll be sorry when you’re gone

I’ll take my chances

I forgot how nice romance is

I haven’t been there for the longest time

I had second thoughts at the start

I said to myself

Hold on to your heart

Now I know the woman that you are

You’re wonderful so far

And it’s more than I hoped for

I don’t care what consequence it brings

I have been a fool for lesser things

I want you so bad

I think you ought to know that

I intend to hold you for the longest time

Oh Oh oh

Voor de langste tijd

Oh Oh oh

Voor het langst

Ik ben die stem die je hoort in de gang

En het grootste wonder van allemaal

Is hoe ik je nodig heb

En dat je mij ook nodig had

Dat is lang niet gebeurd

Misschien duurt dit niet erg lang

Maar je voelt je zo goed

En ik kan het mis hebben

Misschien heb ik te hard gehoopt

Maar ik ben zo ver gegaan

En het is meer dan ik had gehoopt

Wie weet hoe ver we nog verder gaan

Misschien heb ik er spijt van als je weg bent

Ik waag het erop

Ik was vergeten hoe fijn romantiek is

Ik ben er al lang niet meer geweest

Ik had in het begin bedenkingen

Ik zei tegen mijzelf

Houd vast aan je hart

Nu ken ik de vrouw die je bent

Je bent geweldig tot nu toe

En het is meer dan ik had gehoopt

Het kan me niet schelen welke consequentie het heeft

Ik ben een dwaas geweest voor mindere dingen

Ik wil je zo graag

Ik denk dat je dat zou moeten weten

Ik ben van plan je zo lang mogelijk vast te houden