Hieronder staat de songtekst van het nummer Selfless , artiest - Amani met vertaling
Originele tekst met vertaling
Amani
Had a dream, I was singing in front of millions
Started when I was 3, determined, I knew my mission
Had it all mapped out, college, make a killin'
By 16, if you would’ve told me what to do, I was willin'
But somewhere along the way
I was sold these ideas about who I should be
I’m getting back to me
Focused, I’m focused, I’m finally becoming who I was meant to be
And I’m not ready to be selfless
I’m not ready to be selfless
'Cause if you fall in love
You’ll be in competition with my ambition
You’ll lose
You’ll lose
You’ll lose
You’ll lose every time
'Cause I’m entitled to mine
I’m entitled to mine
He was a dream dressed like everything I needed
Whispered sweet nothings and I believed him
Manipulated to think without him, I’d be defeated
I abandoned all my dreams to make sure he succeeded
And somewhere along the way
I lost sight of all I was meant to be
I’m getting back to me
Focused, I’m focused, I’m finally becoming all I set out to be
And I’m not ready to be selfless
I’m not ready to be selfless
'Cause if you fall in love
You’ll be in competition with my ambition
You’ll lose
You’ll lose
You’ll lose
You’ll lose every time
'Cause I’m entitled to mine
I’m entitled to mine
And I’ve made my peace with this
I’ve made my peace with this
I’ve made my peace with this
And I’m not ready to be selfless
I’m not ready to be selfless
'Cause if you fall in love
You’ll be in competition with my ambition
Huh, and you’ll lose
You’ll lose
You’ll lose
You’ll lose every time
'Cause I’m entitled to mine
I’m entitled to mine
Had een droom, ik zong voor miljoenen
Begonnen toen ik 3 was, vastberaden, ik kende mijn missie
Had het allemaal uitgestippeld, college, maak een moord
Tegen 16, als je me had verteld wat ik moest doen, was ik bereid
Maar ergens onderweg
Ik kreeg deze ideeën over wie ik zou moeten zijn
Ik kom bij mij terug
Gefocust, ik ben gefocust, ik word eindelijk wie ik bedoeld was te zijn
En ik ben niet klaar om onbaatzuchtig te zijn
Ik ben niet klaar om onbaatzuchtig te zijn
Want als je verliefd wordt
Je concurreert met mijn ambitie
Je zult verliezen
Je zult verliezen
Je zult verliezen
Je verliest elke keer
Omdat ik recht heb op de mijne
Ik heb recht op de mijne
Hij was een droom, gekleed als alles wat ik nodig had
Fluisterde lieve woordjes en ik geloofde hem
Gemanipuleerd om zonder hem te denken, zou ik verslagen zijn
Ik heb al mijn dromen opgegeven om er zeker van te zijn dat hij zou slagen
En ergens onderweg
Ik verloor het zicht op alles wat ik moest zijn
Ik kom bij mij terug
Gefocust, ik ben gefocust, ik word eindelijk alles wat ik wilde zijn
En ik ben niet klaar om onbaatzuchtig te zijn
Ik ben niet klaar om onbaatzuchtig te zijn
Want als je verliefd wordt
Je concurreert met mijn ambitie
Je zult verliezen
Je zult verliezen
Je zult verliezen
Je verliest elke keer
Omdat ik recht heb op de mijne
Ik heb recht op de mijne
En hier heb ik vrede mee
Ik heb hier vrede mee
Ik heb hier vrede mee
En ik ben niet klaar om onbaatzuchtig te zijn
Ik ben niet klaar om onbaatzuchtig te zijn
Want als je verliefd wordt
Je concurreert met mijn ambitie
Huh, en je zult verliezen
Je zult verliezen
Je zult verliezen
Je verliest elke keer
Omdat ik recht heb op de mijne
Ik heb recht op de mijne
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt