Silver Bells - Amandine

It gets so quiet when I leave

It gets so lonely on these unknown roads

And in this silence all I hear is you

Words of pain and reassurance

Honey, distance brings us closer

Honey, hardship makes us strong

It got so quiet when you left

Dressed the kids and said farewell

I’ve been trying to be selfless

I’ve been trying to do good

And who said distance brings us closer

Who said hardhip makes us strong?

Your voice is silver bells

The sweetness of a lovers spell

Lingers in the dark you left me

Your voice is silver bells

I’m clinging to a lovers spell

Clinging to the sound of laughter

Het wordt zo stil als ik wegga

Het wordt zo eenzaam op deze onbekende wegen

En in deze stilte hoor ik alleen jou

Woorden van pijn en geruststelling

Schat, afstand brengt ons dichterbij

Schat, ontberingen maken ons sterk

Het werd zo stil toen je wegging

De kinderen aangekleed en afscheid genomen

Ik heb geprobeerd onbaatzuchtig te zijn

Ik heb geprobeerd goed te doen

En wie zei dat afstand ons dichterbij brengt

Wie zei dat tegenspoed ons sterk maakt?

Je stem is zilveren bellen

De zoetheid van een betovering van geliefden

Blijft hangen in het donker, je hebt me verlaten

Je stem is zilveren bellen

Ik klamp me vast aan een liefdesbetovering

Zich vastklampend aan het geluid van gelach