Better Soil - Amandine

i remember days of fire red

desire in a stranger’s bed

and somewhere there a seed was sown

the comfort that we used to know

so wake up, son

we’re moving on

from work and toil

for better soil

i remember days of amber brown

you dancing in your wedding gown

a troubled angel in a dress of white

flowing in that blinding light

i’ve figured out what you’ve been hiding

and i’ve forgiven you for that

all my blame has been misguided

and all our sorrows buried here

i remember days of black and white

struggling with all our might

time can come to be a grain of sand

waring on the hearts of men

wake up, son

the time has come

to shake the pain

to flow again

ik herinner me dagen van vuurrood

verlangen in het bed van een vreemde

en ergens daar werd een zaadje gezaaid

het comfort dat we vroeger kenden

dus word wakker, zoon

we gaan verder

van werk en zwoegen

voor een betere bodem

ik herinner me de dagen van amberbruin

jij danst in je trouwjurk

een onrustige engel in een witte jurk

stroomt in dat verblindende licht

Ik heb ontdekt wat je hebt verborgen

en dat heb ik je vergeven

al mijn schuld is misplaatst

en al ons verdriet hier begraven

ik herinner me dagen van zwart en wit

worstelen met al onze macht

tijd kan een zandkorrel worden

waakzaam op de harten van mannen

wakker worden, zoon

de tijd is gekomen

om de pijn te schudden

om weer te stromen