Red Magic Marker -

Red Magic Marker -

  • Jaar van uitgave: 2001
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:26

Hieronder staat de songtekst van het nummer Red Magic Marker , artiest - met vertaling

Tekst van het liedje " Red Magic Marker "

Originele tekst met vertaling

Red Magic Marker

Originele tekst

Where are you livin'?

What planet do you come from?

Is there t.v., e-mail, or a telephone line?

Do you have friends?

Or family to warn you when there’s trouble

'Cause up to now your deaf, dumb, and blind

This is my line in the sand

This is my last open hand

Can’t you read?

'Cause it’s written all over my face

That I love you

It’s in red magic marker

Can’t you see?

It’s the kind of ink that you can’t erase

Says «I love you»

It’s in red magic marker

I try to wash it off

But it won’t go away

Uhhhhhh

Are you gay?

That’s cool, just tell me

It’s okay, I’ll feel stupid but then we can hang out

But if your Straight

The what the f***'s the matter?

'Cause my deepest intuition tells me there is no doubt

This is my line in the sand

This is my last open hand

Sit up and pay attention (I just need to know)

You’re in your own dimension (Somewhere I can’t go)

I can’t help the way i feel

This is my last appeal

Liedvertaling

Waar woon je?

Van welke planeet kom je?

Is er tv, e-mail of een telefoonlijn?

Heb je vrienden?

Of familie om je te waarschuwen als er problemen zijn

Want tot nu toe ben je doof, stom en blind

Dit is mijn lijn in het zand

Dit is mijn laatste open hand

Kun je niet lezen?

Want het staat over mijn hele gezicht geschreven

Dat ik van je hou

Het staat in rode magische marker

Kun je het niet zien?

Het is het soort inkt dat je niet kunt wissen

Zegt "Ik hou van je"

Het staat in rode magische marker

Ik probeer het af te wassen

Maar het gaat niet weg

Uhhhh

Ben je homo?

Dat is cool, vertel het me maar

Het is oké, ik zal me stom voelen, maar dan kunnen we wat rondhangen

Maar als je hetero bent

Wat is er aan de hand?

Omdat mijn diepste intuïtie me vertelt dat er geen twijfel over bestaat

Dit is mijn lijn in het zand

Dit is mijn laatste open hand

Ga zitten en let op (ik moet het gewoon weten)

Je bent in je eigen dimensie (ergens waar ik niet heen kan)

Ik kan er niets aan doen hoe ik me voel

Dit is mijn laatste beroep

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt