Dumb - Amanda Fondell
- Jaar van uitgave: 2013
- Taal: Engels
- Duur: 3:03
Hieronder staat de songtekst van het nummer Dumb , artiest - Amanda Fondell met vertaling
Tekst van het liedje " Dumb "
Originele tekst met vertaling
Dumb
Amanda Fondell
Оригинальный текст
The way he moves
The way he dress
The way he speaks
When he’s depressed
I’m never bored
He says reality’s a fraud.
The way I’m lying to impress
Ain’t even in his interest
Don’t get the deal
I tell myself my dream is real
when it’s all done
done done done
in a second
he’s gone gone
and everything he felt
is back to being numb
when it’s all done
done done done
in a second
he’s gone gone
he said that’s what he felt
and I am just that dumb
The way I’m lying to myself
ain’t even in his interest
don’t get the deal
I tell myself my love is real
when it’s all done
done done done
in a second
he’s gone gone
and everything he felt
is back to being numb
and when it’s all done
done done done
in a second
he’s gone gone
he said that’s what he felt
and I am just that dumb
oh you should know that
nothing compares with you
oh you should see that
when all I see is you
oh when I touch them
you should know all i feel is you
oh you should know that
nothing compares with you
with you
with you
with you
when it’s all
when it’s all done
done done done
in a second
he’s gone gone
and everything he felt
is back to being numb
when it’s all done
done done done
in a second
he’s gone gone gone
he said that’s what he felt
and I am just that dumb
Перевод песни
De manier waarop hij beweegt
De manier waarop hij zich kleedt
De manier waarop hij spreekt
Als hij depressief is
ik verveel me nooit
Hij zegt dat de realiteit bedrog is.
De manier waarop ik lieg om indruk te maken
Is niet eens in zijn belang
Krijg de deal niet
Ik zeg tegen mezelf dat mijn droom echt is
als het allemaal klaar is
gedaan gedaan gedaan
in een seconde
hij is weg
en alles wat hij voelde
is weer verdoofd
als het allemaal klaar is
gedaan gedaan gedaan
in een seconde
hij is weg
hij zei dat is wat hij voelde
en ik ben gewoon zo dom
De manier waarop ik tegen mezelf lieg
is niet eens in zijn belang
krijg de deal niet
Ik zeg tegen mezelf dat mijn liefde echt is
als het allemaal klaar is
gedaan gedaan gedaan
in een seconde
hij is weg
en alles wat hij voelde
is weer verdoofd
en als het allemaal klaar is
gedaan gedaan gedaan
in een seconde
hij is weg
hij zei dat is wat hij voelde
en ik ben gewoon zo dom
oh, dat zou je moeten weten
niets is te vergelijken met jou
oh, dat zou je eens moeten zien
als ik alleen jou zie
oh als ik ze aanraak
je zou moeten weten dat alles wat ik voel ben jij bent
oh, dat zou je moeten weten
niets is te vergelijken met jou
met jou
met jou
met jou
wanneer het allemaal is
als het allemaal klaar is
gedaan gedaan gedaan
in een seconde
hij is weg
en alles wat hij voelde
is weer verdoofd
als het allemaal klaar is
gedaan gedaan gedaan
in een seconde
hij is weg weg weg
hij zei dat is wat hij voelde
en ik ben gewoon zo dom
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt