
Hieronder staat de songtekst van het nummer All By One , artiest - Amalgam met vertaling
Originele tekst met vertaling
Amalgam
Have you ever seen the moon
Shine so bright, shine so bright at night.
Holding on to all you have,
So scared of flight.
Have you ever felt the sun
Shine so warm, shine so warm on your face.
Giving all that you have left
Your ounce of strength
Did you think that it could be all by one?
Could it be possible that we are all one?
Did you think that it could be all by one?
Have you ever touched the darkness?
Lit a light to hold a room?
Shining on to show the way,
The pathway to the light of day.
Did you think that it could be all by one?
Could it be possible that we are all one?
Did you think that it could be all by one?
Have you ever had a lost hope
Gone in the wind?
Have you ever fallen a part
Over something you did?
Your actions seem so course
Your efforts in vain
To the one who is upstairs
Controlling the rain.
Have you ever found yourself
All alone without a place called home?
Have you ever felt a part
From your God?
Have you ever?
Have you ever seen the moon?
Have you ever felt the sun?
Have you ever touched the darkness?
Have you ever found yourself?
Heb je ooit de maan gezien?
Schijn zo helder, glans zo helder 's nachts.
Vasthouden aan alles wat je hebt,
Zo bang voor de vlucht.
Heb je ooit de zon gevoeld?
Schijn zo warm, glans zo warm op je gezicht.
Alles geven wat je nog hebt
Jouw onsje kracht
Dacht je dat het allemaal voor één zou kunnen zijn?
Zou het kunnen dat we allemaal één zijn?
Dacht je dat het allemaal voor één zou kunnen zijn?
Heb je ooit de duisternis aangeraakt?
Een lamp aansteken om een kamer te houden?
Schijnt om de weg te wijzen,
Het pad naar het daglicht.
Dacht je dat het allemaal voor één zou kunnen zijn?
Zou het kunnen dat we allemaal één zijn?
Dacht je dat het allemaal voor één zou kunnen zijn?
Heb je ooit een verloren hoop gehad?
Gegaan in de wind?
Ben je ooit een onderdeel geworden?
Over iets wat je hebt gedaan?
Je acties lijken zo natuurlijk
Uw inspanningen tevergeefs
Aan degene die boven is
Beheersing van de regen.
Heb je jezelf ooit gevonden
Helemaal alleen zonder een plek die thuis heet?
Heb je je ooit een deel gevoeld?
Van jouw God?
Heb je ooit?
Heb je ooit de maan gezien?
Heb je ooit de zon gevoeld?
Heb je ooit de duisternis aangeraakt?
Heb je jezelf ooit gevonden?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt