Kupi me - Amadeus

Nisam nasao mir samo dublji vir

reke sudbine zle sto je odvede

nisam nasao put da prebolim nju

svud sam prosao u mestu ostao, ostao

Nek' mi oprosti Bog sto ti stvaram bol

uvek kada si tu vidim samo nju

krv mi ponovo vri dok me gledas ti

njenim ocima, njenim ocima

Ref.

2x

Kupi me sa dve, tri lazi

pocni tamo gde je ona stala

jer svako ima svoju cenu

a moja je nocas mala

Kome srce da dam nju da ne sanjam

kada zalud je sve stalno vraca se

krv mi ponovo vri dok me gledas ti

njenim ocima, njenim ocima

Ref.

2x

Ref.

2x

Ik vond geen vrede alleen een diepere draaikolk

de rivieren van het kwaad die haar wegvoerden

Ik vond geen manier om over haar heen te komen

Ik passeerde overal in de plaats waar ik verbleef, ik verbleef

Moge God me vergeven dat ik je pijn heb gedaan

als ik daar ben, zie ik alleen haar

mijn bloed kookt weer terwijl je naar me kijkt

haar ogen, haar ogen

ref.

2x

Koop me twee, drie leugens

begin waar ze was gebleven

omdat iedereen zijn prijs heeft

en de mijne is klein vanavond

Aan wie moet ik haar het hart geven om niet te dromen?

wanneer tevergeefs alles terug blijft komen

mijn bloed kookt weer terwijl je naar me kijkt

haar ogen, haar ogen

ref.

2x

ref.

2x