Another Brass Rail - AMADAN

I don’t know why I think I’ll recognize

A friendly face in the smoky air

Among the scum pushing dope on the suits doing coke

And the hippies who think they’re Voltaire

It’s a piss poor crew without a thing to do

And I don’t care because they want me to

I’d let it all go, but it’s my goddamn show

And when I’m loaded it’s hard not to care

I wonder how many times my fists kissed the glass

Around sixteen ounces of stout

It’s love, makes me hate

It’s a jealous man’s fate

But this flame I think has burned itself out

See, I’m sick of her lies and trying to keep it inside

Back up boys, if you’re on their side

You’ll be lying on your ass in a pool of broken glass

Before the bell at the end of the bout

Maybe it’s the Whiskey that hit me

Maybe it’s the boot to the chin

Another brass rail

Another empty pint glass

And another empty bottle of gin

Maybe it’s the Whiskey that hit me

Maybe it’s the kick to the head

When his face hit the ground

They bought another round

And left him in the gutter for dead

See, I’m not a drunk;

I’m a worker

And you’re not alive, you’re a creep

My days and my time are my nose to the grind

But your nose only keeps you from sleep

I’ve two years of strife and the rest of my life

I’ve sharpened my wits and they cut like a knife

Throw my flight to the floor, drag your ass out the door

And «steelcaps» are the word of the week

Maybe it’s the Whiskey that hit me

Maybe it’s the boot to the chin

Another brass rail

Another empty pint glass

And another empty bottle of gin

Maybe it’s the Whiskey that hit me

Maybe it’s the kick to the head

When his face hit the ground

They bought another round

And left him in the gutter for dead

Maybe it’s the Whiskey that hit me

Maybe it’s the boot to the chin

Another brass rail

Another empty pint glass

And another empty bottle of gin

Maybe it’s the Whiskey that hit me

Maybe it’s the kick to the head

When his face hit the ground

They bought another round

And left him in the gutter for dead

Ik weet niet waarom ik denk dat ik het zal herkennen

Een vriendelijk gezicht in de rokerige lucht

Tussen het uitschot dat drugs op de pakken duwt die coke doen

En de hippies die denken dat ze Voltaire zijn

Het is een slechte ploeg die niets te doen heeft

En het kan me niet schelen, want ze willen dat ik dat doe

Ik zou het allemaal laten gaan, maar het is mijn verdomde show

En als ik vol zit, kan het me moeilijk schelen

Ik vraag me af hoe vaak mijn vuisten het glas hebben gekust

Ongeveer zestien ons stout

Het is liefde, maakt me haten

Het is het lot van een jaloerse man

Maar deze vlam is volgens mij vanzelf uitgebrand

Kijk, ik ben haar leugens zat en probeer het binnen te houden

Back-up, jongens, als je aan hun kant staat

Je ligt op je kont in een plas gebroken glas

Voor de bel aan het einde van de wedstrijd

Misschien is het de Whisky die me trof

Misschien is het de laars tot aan de kin

Nog een koperen rail

Nog een leeg pintglas

En nog een lege fles gin

Misschien is het de Whisky die me trof

Misschien is het de schop tegen het hoofd

Toen zijn gezicht de grond raakte

Ze hebben nog een rondje gekocht

En liet hem voor dood in de goot achter

Kijk, ik ben niet dronken;

Ik ben een werker

En je leeft niet, je bent een griezel

Mijn dagen en mijn tijd zijn mijn neus voor de sleur

Maar je neus houdt je alleen maar uit je slaap

Ik heb twee jaar strijd en de rest van mijn leven

Ik heb mijn verstand gescherpt en ze snijden als een mes

Gooi mijn vlucht op de grond, sleep je kont de deur uit

En «steelcaps» zijn het woord van de week

Misschien is het de Whisky die me trof

Misschien is het de laars tot aan de kin

Nog een koperen rail

Nog een leeg pintglas

En nog een lege fles gin

Misschien is het de Whisky die me trof

Misschien is het de schop tegen het hoofd

Toen zijn gezicht de grond raakte

Ze hebben nog een rondje gekocht

En liet hem voor dood in de goot achter

Misschien is het de Whisky die me trof

Misschien is het de laars tot aan de kin

Nog een koperen rail

Nog een leeg pintglas

En nog een lege fles gin

Misschien is het de Whisky die me trof

Misschien is het de schop tegen het hoofd

Toen zijn gezicht de grond raakte

Ze hebben nog een rondje gekocht

En liet hem voor dood in de goot achter