Hieronder staat de songtekst van het nummer Coming & Going , artiest - AMAAL met vertaling
Originele tekst met vertaling
AMAAL
(Say you love me, love me
Say you don’t wanna go
Say you don’t wanna go)
You’re speaking with your body
Your emotions speaking oceans
Under me
I’ve been liking it
'Cause you’re making ways with your sides
Oh, I know you
You’re taking my mind and putting it down
When I can’t fight this feeling
All around me, there you are
I’ll hide it
Bite my tongue but you can’t
'Cause you wrap it around me when I’m indecisive
And I’ll start deciding if I let you like it
Am I coming?
Going?
Coming?
Going, gone
Am I giving what you wanted?
Getting on
Am I coming?
Going?
Coming back
Coming
Tell me what I wanna hear
'Cause I don’t know
I’m here but I don’t wanna go back
Or do I?
I don’t know but, oh
Am I coming?
Going?
Let me know
Am I coming?
Going?
Babe, no
Am I giving what you want from me?
Am I coming?
Going?
Come and let me know
Come and tell me what I wanna hear
I know you, oh
You’re taking my mind and putting it down
When I can’t fight this feeling
All around me, there you are (Oh, oh, oh)
All around me, there you are (Oh, oh, oh)
Am I coming?
Going?
Coming?
Going, gone
Am I giving what you wanted?
Getting on
Am I coming?
Going?
Coming back
Tell me what I wanna hear
Am I coming?
Going?
Coming?
Going, gone
Am I giving what you wanted?
Getting on
Am I coming?
Going?
Coming back
Coming
(Zeg dat je van me houdt, van me houdt
Zeg dat je niet wilt gaan
Zeg dat je niet wilt gaan)
Je praat met je lichaam
Je emoties spreken oceanen
Onder mij
Ik heb het leuk gevonden
Omdat je manieren zoekt met je kanten
Oh, ik ken je
Je neemt mijn gedachten en legt het neer
Wanneer ik niet tegen dit gevoel kan vechten
Overal om me heen, daar ben je
Ik zal het verbergen
Bijt op mijn tong, maar dat kan niet
Omdat je het om me heen wikkelt als ik besluiteloos ben
En ik zal beginnen te beslissen of ik het je leuk vind
Kom ik?
Gaan?
Komt eraan?
Gaan, weg
Geef ik wat je wilde?
Opstappen
Kom ik?
Gaan?
Terugkomen
Komt eraan
Vertel me wat ik wil horen
Omdat ik het niet weet
Ik ben hier, maar ik wil niet teruggaan
Of ik?
Ik weet het niet, maar oh
Kom ik?
Gaan?
Laat het me weten
Kom ik?
Gaan?
Schat, nee
Geef ik wat je van me wilt?
Kom ik?
Gaan?
Kom en laat het me weten
Kom en vertel me wat ik wil horen
Ik ken je, oh
Je neemt mijn gedachten en legt het neer
Wanneer ik niet tegen dit gevoel kan vechten
Overal om me heen, daar ben je (Oh, oh, oh)
Overal om me heen, daar ben je (Oh, oh, oh)
Kom ik?
Gaan?
Komt eraan?
Gaan, weg
Geef ik wat je wilde?
Opstappen
Kom ik?
Gaan?
Terugkomen
Vertel me wat ik wil horen
Kom ik?
Gaan?
Komt eraan?
Gaan, weg
Geef ik wat je wilde?
Opstappen
Kom ik?
Gaan?
Terugkomen
Komt eraan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt