Hieronder staat de songtekst van het nummer Louna , artiest - AM & Shawn Lee met vertaling
Originele tekst met vertaling
AM & Shawn Lee
You can help me to see the light
The sun and the moon and the open skies
You must be from a different time
So why don’t you show me what you have in mind
Bring me with you on your odyssey
I want to believe in this unity
Another party another city
I want to be with you in every scene
And there’s no denyin'
Hah hah
And there’s no denyin'
Hah hah
Cuz it’s only natural
To want to know the road you’re on
And it’s only natural
To want to know the road you’re on
I don’t know where i am at today
Woke up alone and i’m on my way
Sometimes i wait for what you will say
A lie and a kiss and i seem to sway
Take me with you to the other side
I am willing to sacrifice
I know you will never compromise
But why don’t you show me what you have in mind
I want it to be like in the movies
Swept up in a dream with a perfect ending
I hope you will see i’m the one you need
You know i will give you my everything
Some people say that it’s suicide
But i don’t believe it and i’ve got the time
I’m not living only to survive
I want what i want and it’s you i like
Repeat chorus
I don’t know where i am at today
Woke up alone and i’m on my way
Sometimes i wait for what you will say
A lie and a kiss and i seem to sway
Take me with you to the other side
I am willing to sacrifice
I know you will never compromise
So why don’t you show me what you have in mind
Je kunt me helpen het licht te zien
De zon en de maan en de open luchten
Je moet uit een andere tijd komen
Dus waarom laat je me niet zien wat je in gedachten hebt?
Neem me mee op je odyssee
Ik wil geloven in deze eenheid
Een ander feest een andere stad
Ik wil bij je zijn in elke scène
En er is geen ontkenning
Hahahaha
En er is geen ontkenning
Hahahaha
Want het is alleen maar natuurlijk
Wilt u weten op welke weg u zich bevindt
En het is alleen maar natuurlijk
Wilt u weten op welke weg u zich bevindt
Ik weet niet waar ik ben vandaag
Alleen wakker en ik ben onderweg
Soms wacht ik op wat je gaat zeggen
Een leugen en een kus en ik lijk te zwaaien
Neem me mee naar de andere kant
Ik ben bereid om op te offeren
Ik weet dat je nooit compromissen zult sluiten
Maar waarom laat je me niet zien wat je in gedachten hebt?
Ik wil dat het is zoals in de films
Meegesleurd in een droom met een perfect einde
Ik hoop dat je zult zien dat ik degene ben die je nodig hebt
Je weet dat ik je alles zal geven
Sommige mensen zeggen dat het zelfmoord is
Maar ik geloof het niet en ik heb de tijd
Ik leef niet alleen om te overleven
Ik wil wat ik wil en jij vind ik leuk
Herhaal refrein
Ik weet niet waar ik ben vandaag
Alleen wakker en ik ben onderweg
Soms wacht ik op wat je gaat zeggen
Een leugen en een kus en ik lijk te zwaaien
Neem me mee naar de andere kant
Ik ben bereid om op te offeren
Ik weet dat je nooit compromissen zult sluiten
Dus waarom laat je me niet zien wat je in gedachten hebt?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt