
Hieronder staat de songtekst van het nummer BO PEEP , artiest - Alyss, Mono/Poly met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alyss, Mono/Poly
I’m so tired
Touchdown in my brain
Slimy thoughts keep on slipping back
I’m so tired
Ivy gate climbs
Has its own life up the drainpipe
Little bo peeping
What’s she gonna say
What’s she gonna say
Sister don’t be sleeping
I dig it out, I’m so tired
I’m too tired
How could I play myself like that?
Stare up at my vision board keep it close
But all my visions on the wayside
Vicious style
All this fighting
Can’t you see the bags under my eyes
Blood shot now
Whats it done?
What’s it done
I’m lost in this polar head maze
Hand me your balloon of chaos
I’ll decease I’ll explode like he does
Blitz it up, blitz it out
Untie me
Oh it could be simple
Levitate off the floor
Cos I’ve been superglued so long
I’m not an ostrich
Bury my head in to the sand
It’s a graveyard
All these shapes and all these pieces
All these fakes and all their reasons
They call me back
And all their pleases yeses
What it take to get some meaning?
Butterfly crone tell me
What would you do if you were me?
I’m so tired
Let me be
Just let me be
Let me be
I’m so tired
Let me be
Just let me be
Ik ben zo moe
Touchdown in mijn brein
Slijmerige gedachten glippen steeds verder weg
Ik ben zo moe
Klimoppoort klimt
Heeft zijn eigen leven in de regenpijp
Kleine bo gluren
Wat gaat ze zeggen?
Wat gaat ze zeggen?
Zus slaapt niet
Ik graaf het uit, ik ben zo moe
Ik ben te moe
Hoe kon ik mezelf zo spelen?
Kijk omhoog naar mijn vision board, houd het dichtbij
Maar al mijn visioenen aan de kant van de weg
Wrede stijl
Al dit vechten
Zie je de wallen onder mijn ogen niet?
Bloed geschoten nu
Wat heeft het gedaan?
Wat is er gedaan?
Ik ben verdwaald in dit doolhof van poolkoppen
Geef me je ballon van chaos
Ik zal sterven, ik zal ontploffen zoals hij doet
Blitz het op, blitz het uit
Maak me los
Oh, het zou eenvoudig kunnen zijn
Zweven van de vloer
Omdat ik zo lang superlijm heb gehad
Ik ben geen struisvogel
Begraaf mijn hoofd in het zand
Het is een kerkhof
Al deze vormen en al deze stukken
Al deze vervalsingen en al hun redenen
Ze bellen me terug
En al hun plezier ja
Wat is er nodig om betekenis te krijgen?
Vlinder crone vertel me
Wat zou je doen als je mij was?
Ik ben zo moe
Laat me zijn
Laat me gewoon zijn
Laat me zijn
Ik ben zo moe
Laat me zijn
Laat me gewoon zijn
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt