Light -

Light -

  • Jaar van uitgave: 2018
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:14

Hieronder staat de songtekst van het nummer Light , artiest - met vertaling

Tekst van het liedje " Light "

Originele tekst met vertaling

Light

Originele tekst

The more time alone I spend

The harder it gets to sleep in my bed

Can’t remember just how all this happened I’m sorry I’m distant,

need distance from my head

Am I dreaming?

Or am I awake?

Am I dreaming or have I made a mistake?

I’d match my breathing to the beat of your heart to let you know it’s keeping

both of us alive

Her light resembled the flicker of chinon projectors, the colors washed but she

was always smiling

I don’t want to know how close I can get

I wrote her a letter, it still said I love you

I hope that’s okay after all that we went through

I hope waking up from my nightmares didn’t disturb you from your dreams I still

care

Am I dreaming?

Or am I awake?

Am I dreaming or have I made a mistake?

I’d match my breathing to the beat of your heart to let you know it’s keeping

both of us alive

Her light resembled the flicker of chinon projectors, the colors washed but she

was always smiling

My mother always says that I’m a stronger man, But the older I get the less I

believe that

My brother showed me how to play my hand, never take no for an answer and make

people listen

I’d match my breathing to the beat of your heart to let you know it’s keeping

both of us alive

Her light resembled the flicker of chinon projectors, the colors washed but she

was always smiling.

I’ll sing this song even if I have to stutter

(the words you whispered)

And I’ll remember you even when I wrestle dementia to see your figure

(Is it bad) that I can never catch my breath

(Is it bad) I can never catch my breath

Liedvertaling

Hoe meer tijd ik alleen doorbreng

Hoe moeilijker het wordt om in mijn bed te slapen

Ik kan me niet herinneren hoe dit allemaal is gebeurd, het spijt me dat ik ver weg ben,

afstand van mijn hoofd nodig hebben

Ben ik aan het dromen?

Of ben ik wakker?

Droom ik of heb ik een fout gemaakt?

Ik zou mijn ademhaling afstemmen op het ritme van je hart om je te laten weten dat het aanhoudt

we leven allebei

Haar licht leek op het flikkeren van chinon-projectoren, de kleuren gewassen, maar ze...

lachte altijd

Ik wil niet weten hoe dichtbij ik kan komen

Ik heb haar een brief geschreven, maar er staat nog steeds dat ik van je hou

Ik hoop dat het goed is na alles wat we hebben meegemaakt

Ik hoop dat het ontwaken uit mijn nachtmerries je niet van je dromen heeft gestoord, ik nog steeds

zorg

Ben ik aan het dromen?

Of ben ik wakker?

Droom ik of heb ik een fout gemaakt?

Ik zou mijn ademhaling afstemmen op het ritme van je hart om je te laten weten dat het aanhoudt

we leven allebei

Haar licht leek op het flikkeren van chinon-projectoren, de kleuren gewassen, maar ze...

lachte altijd

Mijn moeder zegt altijd dat ik een sterkere man ben, maar hoe ouder ik word, hoe minder ik

geloof dat

Mijn broer heeft me laten zien hoe ik mijn hand moet spelen, neem nooit nee als antwoord en maak

mensen luisteren

Ik zou mijn ademhaling afstemmen op het ritme van je hart om je te laten weten dat het aanhoudt

we leven allebei

Haar licht leek op het flikkeren van chinon-projectoren, de kleuren gewassen, maar ze...

lachte altijd.

Ik zing dit nummer, zelfs als ik moet stotteren

(de woorden die je fluisterde)

En ik zal je zelfs herinneren als ik worstel met dementie om je figuur te zien

(Is het erg) dat ik nooit op adem kan komen?

(Is het erg) Ik kan nooit op adem komen

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt