
Hieronder staat de songtekst van het nummer Black Box , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
I get so lost inside my head, I sink deeper than deep and «I'm a keeper,» I weep
I’m running round in circles singing songs with no words
So no one else can hear my thoughts be thought out loud and clear
Got no one else to blame, it’s me who’s got this mind to tame
Leave me solely slowly sinking only to lose sight of what’s important in my
little black box life
Damn, my darling deviance deciding who’s real and who isn’t sleeping in their
bed tonight
It’s like my mouth has been sewn shut by a tailor whose oppositions weren’t
quite just
Fairness is in the eye of the beholder, with years the feelings colder,
it smolders 'til ashes boulder
Hell, it seems so far away
When God’s house is down the street
Leave me solely slowly sinking only to lose sight of what’s important in my
little black box life
Damn, my darling deviance deciding who’s real and who isn’t sleeping in their
bed tonight
Damn it, damn it to hell, oh well
Leave me alone, leave me alone
Leave me solely slowly sinking only to lose sight of what’s important in my
little black box life
Damn, my darling deviance deciding who’s real and who isn’t sleeping in their
bed tonight
Ik raak zo verdwaald in mijn hoofd, ik zink dieper dan diep en "ik ben een blijver", ik huil
Ik ren rond in cirkels en zing liedjes zonder woorden
Zodat niemand anders kan horen dat mijn gedachten hardop en duidelijk worden uitgedacht
Ik heb niemand anders de schuld, ik ben het die deze geest moet temmen
Laat me alleen langzaam zinken om uit het oog te verliezen wat belangrijk is in mijn
kleine zwarte doos leven
Verdomme, mijn lieve afwijking die beslist wie echt is en wie niet in hun
vanavond naar bed
Het is alsof mijn mond is dichtgenaaid door een kleermaker wiens tegenstellingen dat niet waren
heel gewoon
Eerlijkheid is in het oog van de toeschouwer, met jaren worden de gevoelens kouder,
het smeulen tot as kei
Verdorie, het lijkt zo ver weg
Als Gods huis verderop in de straat staat
Laat me alleen langzaam zinken om uit het oog te verliezen wat belangrijk is in mijn
kleine zwarte doos leven
Verdomme, mijn lieve afwijking die beslist wie echt is en wie niet in hun
vanavond naar bed
Verdomme, verdomme naar de hel, oh nou ja
Laat me met rust, laat me met rust
Laat me alleen langzaam zinken om uit het oog te verliezen wat belangrijk is in mijn
kleine zwarte doos leven
Verdomme, mijn lieve afwijking die beslist wie echt is en wie niet in hun
vanavond naar bed
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt