Hieronder staat de songtekst van het nummer Transparency , artiest - Altars met vertaling
Originele tekst met vertaling
Altars
Why should I try to hide what’s held inside?
Why should we be afraid of each other’s beliefs?
It’s been so long and its taking its toll
The fear of judgment has caused us to lose control
Why should you be above somebody else?
(Somebody else)
I wonder if you’re even being honest with yourself
It’s been so long and your lies have taken hold
(They're taking hold)
The fear of losing your power is in control
And I wonder what this world could be
If we all lived transparently
Like a window for the world to see
That deep down we are all the same breed
A need for life
A need for love
A need to wake up and see the sun above
Why can’t this world see?
There’s nothing different between you and me?
A need for life
A need for love
A need to wake up and see the sun above
Why can’t this world see?
There’s nothing different between you and me?
Transparency
So the world can see
We are all the same breed
Why should I try to hide what’s held inside?
Why should we be afraid of each other’s beliefs?
It’s been so long and its taking its toll
The fear of judgment has caused us to lose control
Why should you be above somebody else?
(Somebody else)
I wonder if you’re even being honest with yourself
It’s been so long and your lies have taken hold
(They're taking hold)
The fear of losing your power is in control
And I wonder what this world could be
If we all lived transparently
Like a window for the world to see
That deep down we are all the same breed
Waarom zou ik proberen te verbergen wat erin zit?
Waarom zouden we bang moeten zijn voor elkaars overtuigingen?
Het is zo lang geleden en het eist zijn tol
Door de angst voor een oordeel zijn we de controle kwijtgeraakt
Waarom zou je boven iemand anders staan?
(Iemand anders)
Ik vraag me af of je wel eerlijk tegen jezelf bent
Het is zo lang geleden en je leugens hebben voet aan de grond gekregen
(Ze grijpen in)
De angst om je kracht te verliezen is de baas
En ik vraag me af wat deze wereld zou kunnen zijn
Als we allemaal transparant zouden leven
Als een venster dat de wereld kan zien
Dat we diep van binnen allemaal van hetzelfde ras zijn
Een levensbehoefte
Een behoefte aan liefde
Een behoefte om wakker te worden en de zon boven te zien
Waarom kan deze wereld niet zien?
Er is niets anders tussen jou en mij?
Een levensbehoefte
Een behoefte aan liefde
Een behoefte om wakker te worden en de zon boven te zien
Waarom kan deze wereld niet zien?
Er is niets anders tussen jou en mij?
Transparantie
Zodat de wereld het kan zien
We zijn allemaal van hetzelfde ras
Waarom zou ik proberen te verbergen wat erin zit?
Waarom zouden we bang moeten zijn voor elkaars overtuigingen?
Het is zo lang geleden en het eist zijn tol
Door de angst voor een oordeel zijn we de controle kwijtgeraakt
Waarom zou je boven iemand anders staan?
(Iemand anders)
Ik vraag me af of je wel eerlijk tegen jezelf bent
Het is zo lang geleden en je leugens hebben voet aan de grond gekregen
(Ze grijpen in)
De angst om je kracht te verliezen is de baas
En ik vraag me af wat deze wereld zou kunnen zijn
Als we allemaal transparant zouden leven
Als een venster dat de wereld kan zien
Dat we diep van binnen allemaal van hetzelfde ras zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt