Pleader - alt-J

How green, how green was my valley?

To be told of such hills

To be held in such spots

To behold such warmth

Call to arms these harmonies!

And in happy agony we sing

How green, how green was my valley?

How green, how green was my valley?

Oh, your deeps and your shades

Where the wild roses pray

Such heat from pride

Glorious, the voice of man!

Like the nightingales, we sing

How green, how green was my valley?

How green, how green was my valley?

Clear softness in our hymn

Soft, like coming rain

Soft, like Bronwen

Victoria!

Victoria!

Voices our queen might envy

How green, how green was my valley?

How green, how green was my valley?

Hoe groen, hoe groen was mijn vallei?

Om te horen van zulke heuvels

Om op zulke plekken te worden gehouden

Om zo'n warmte te aanschouwen

Roep om deze harmonieën te bewapenen!

En in blije doodsangst zingen we

Hoe groen, hoe groen was mijn vallei?

Hoe groen, hoe groen was mijn vallei?

Oh, je diepten en je tinten

Waar de wilde rozen bidden

Wat een warmte van trots

Glorieus, de stem van de mens!

Net als de nachtegalen, zingen we

Hoe groen, hoe groen was mijn vallei?

Hoe groen, hoe groen was mijn vallei?

Heldere zachtheid in onze hymne

Zacht, als opkomende regen

Zacht, zoals Bronwen

Victoria!

Victoria!

Stemmen waar onze koningin jaloers op kan zijn

Hoe groen, hoe groen was mijn vallei?

Hoe groen, hoe groen was mijn vallei?