
Hieronder staat de songtekst van het nummer Gai Soleil , artiest - Alphawezen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alphawezen
I’m the wave that leaves you
My tides will kiss your shores
When my waves come back to you
The world is not world … anymore
I am breakers I am storm
I can see you on the shore
Can you see me being water?
I am breakers I am storm
I can see you on the shore
Hear me singing on and on…
Dam dam, da dam dam dam dam, …
I’m the wave that leaves you
My tides will miss your shores
When my waves come back to you
The world is not world … anymore
I am breakers I am storm
I can see you on the shore
Can you see me being water?
I am breakers I am storm
I can see you on the shore
Hear me singing on and on…
…dis moi, gai soleil, pourquoi cet eternel vaet-vient?
Dis-moi, gai soleil
Pourquoi cet eternel va-et-vient?
Encore une larme sur tes rivages
Car du font des mes abimes
Je rêve d’une calme fontaine
Claire, faible et apaisante
Dis-moi, gai soleil
Pourquoi cet eternel va-et-vient?
Ik ben de golf die je verlaat
Mijn getijden zullen je kusten kussen
Wanneer mijn golven bij jou terugkomen
De wereld is geen wereld meer...
Ik ben brekers Ik ben storm
Ik zie je aan de kust
Zie je dat ik water ben?
Ik ben brekers Ik ben storm
Ik zie je aan de kust
Hoor me steeds vaker zingen...
Dam dam, da dam dam dam dam, …
Ik ben de golf die je verlaat
Mijn getijden zullen uw kusten missen
Wanneer mijn golven bij jou terugkomen
De wereld is geen wereld meer...
Ik ben brekers Ik ben storm
Ik zie je aan de kust
Zie je dat ik water ben?
Ik ben brekers Ik ben storm
Ik zie je aan de kust
Hoor me steeds vaker zingen...
…dis moi, gai soleil, pourquoi cet eternel vaet-vient?
Dis-moi, gai soleil
Pourquoi cet eternel va-et-vient?
Encore une larme sur tes rivages
Car du font des mes abimes
Je rêve d'une calme fontaine
Claire, faible et apaisante
Dis-moi, gai soleil
Pourquoi cet eternel va-et-vient?
Alphawezen • 2008
Alphawezen • 2021
Alphawezen • 2017
Alphawezen • 2015
Alphawezen • 2001
Alphawezen • 2007
Alphawezen • 2016
Alphawezen • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt