Such a Long Time - Aloud

A stemless flower sitting on my windowsill

And from this vantage point it’s dying

Time passes on

(Time it moves past her)

A thousand more dawns

(And mornings after)

I’ve been waiting such a long time

Like a sunset sitting perfectly still

You think you’re moving but you’re idling

Standing in line

(Awaiting the answer)

There’s no one behind

(And no one before her)

I’ve been waiting such a long time, love

This moment

I’ll seize it

And this time you know that I’ll mean it

Een steelloze bloem op mijn vensterbank

En vanaf dit uitkijkpunt sterft het

De tijd verstrijkt

(Tijd dat het voorbij haar gaat)

Duizend meer daagt

(En de ochtenden erna)

Ik heb zo lang gewacht

Als een zonsondergang die volkomen stil zit

Je denkt dat je beweegt, maar je bent aan het luieren

In de rij staan

(In afwachting van het antwoord)

Er zit niemand achter

(En niemand voor haar)

Ik heb zo lang gewacht, lieverd

Dit moment

Ik zal het grijpen

En deze keer weet je dat ik het meen